Traductions de „shaggy dog story“ dans le dictionnaire anglais » allemand

shag·gy ˈdog sto·ry SUBST

shaggy dog story

Witz m ohne Pointe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

So is this proof that your pooch can protect your children from illness or more of a shaggy dog story?

www.nhs.uk

Both had an aspect of the shaggy dog story about them.

www.independent.co.uk

Our writer unravels this shaggy dog story...

www.express.co.uk

This kind of anticlimax is similar to that of the shaggy dog story.

en.wikipedia.org

And the fact that the "political thriller" ends up being the world's shaggiest shaggy dog story is just part of the problem.

io9.gizmodo.com

Ultimately, the miniseries is a shaggy dog story.

www.theatlantic.com

A shaggy dog story with a very distinctive flavour.

www.spectator.co.uk

The joke format is extremely similar to a shaggy dog story.

en.wikipedia.org

Here's a shaggy dog story without a shaggy dog.

news.nationalpost.com

And so while it's a shaggy dog story, it maintains a certain integrity.

www.thestar.com