allemand » anglais

Traductions de „snowpack“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schneedecke f MÉTÉO
snowpack

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

If temperature gradients ( temperature differences per metre depth ) of more than 5 ° C / m exist, prolific faceting occurs ( formation of grains with flat faces and cup-shaped crystals ).

If the temperature is consistent throughout the snowpack – a condition that occurs almost exclusively at 0 ° C – the snowpack is said to be isothermal.

A snowpack having a temperature of 0 ° C all the way through ( typically in the spring ) is moist to wet.

www.slf.ch

Treten Temperaturgradienten ( Temperaturunterschied pro Meter ) von mehr als 5 ° C / m auf, so findet eine ausgeprägte aufbauende Umwandlung statt ( hin zu kantigen Formen und Becherkristallen ).

Hat die Temperatur in der ganzen Schneedecke denselben Wert, was fast nur bei 0 ° C vorkommt, so ist die Schneedecke isotherm.

Eine Schneedecke, die über die ganze Höhe 0 ° C aufweist ( typisch im Frühjahr ), ist schwach feucht bis nass.

www.slf.ch

A slab avalanche triggered remotely by skiers at approximately 2200 m on the Hüreli above Davos ( canton Grisons ).

It was released deep in the snowpack ( photo:

Patrizia Weber, 10.02.2013 ).

www.slf.ch

Von Skifahrern auf rund 2200 m fernausgelöste Schneebrettlawine am Hüreli oberhalb von Davos ( GR ).

Die Lawine brach tief in der Schneedecke an ( Foto:

Patrizia Weber, 10.02.2013 ).

www.slf.ch

Figure 3 :

The interpolation of snowpack characteristics, such as critical crack length (m), produces a two-dimensional image of the snowpack's stability.

www.slf.ch

Abbildung 3 :

Interpolation von Schneedeckeneigenschaften, wie der kritischen Risslänge, zeichnen ein flächiges Bild der Stabilität.

www.slf.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文