anglais » allemand

squat·ter [ˈskwɒtəʳ, Am ˈskwɑ:t̬ɚ] SUBST

1. squatter (house-occupier):

Hausbesetzer(in) m (f)

ˈsquat·ter camp SUBST

squatter settlement [ˈskwɒtəˌsetlment] SUBST

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the squatters invaded the house

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

This has n’t always been the case, however.

Since the 1970s, these districts – traditionally home to guest workers, squatters, students, and families – have been transforming into desirable addresses for the wealthy.

On this tour, you will experience some of this transformation.

www.uni-hamburg.de

Das war nicht immer so.

Seit den 1970er-Jahren verändern sich diese Viertel mit ihren vielen Gastarbeiter*innen, Hausbesetzer*innen, Student*innen und Familien zunehmend zu begehrten Wohnstadtteilen für wohlhabendere Bevölkerungsgruppen.

Bei dieser Führung erlebt ihr den Wandel der Stadtteile.

www.uni-hamburg.de

Tanzhaus NRW, the Capitol concert hall and the Zakk cul- tural centre are all just as much part of Flingern as the Fortuna Düsseldorf football team.

The squatters on Kiefernstraße used to make the headlines every day in the 80s.

www.duesseldorf-tourismus.de

Das Tanzhaus NRW, das Musicalhaus Capitol und das Kulturzentrum Zakk gehören ebenso zu Flingern wie Fortuna Düsseldorf.

Für Schlagzeilen sorgten in den 80er-Jahren die Hausbesetzer in der Kiefernstraße.

www.duesseldorf-tourismus.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "squatters" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文