14.05.2014
When telescopes look into space, they usually have only a limited view, even on star-bright nights – molecules in the atmosphere „block“ their view.
Scientists at the Laser Zentrum Hannover e.V. (LZH) have developed and produced narrowband filters for the European Extremely Large Telescope (E-ELT), which block interfering signals.
lzh.de14.05.2014
Wenn Teleskope in den Weltraum blicken, haben sie selbst bei sternenklarer Nacht nur eingeschränkte Sicht – Moleküle in der Atmosphäre „versperren“ ihnen den Blick.
Wissenschaftler des Laser Zentrum Hannover e.V. (LZH) entwickeln und fertigen Schmalbandfilter für das European Extremely Large Telescope (E-ELT), die störende Signale ausblenden.
lzh.deIt ’s easy to remember :
“Star light, star bright, starboard to the right”, and “the ship left port”.’But this children’s book is not just about left and right, it is also about yesterday and today:
quite long spans of time are summoned up in the young reader’s imagination in a wonderfully sensitive way.
www.litrix.deDas ist leicht zu merken :
Steuerbord mit einem R wie rechts und Backbord mit einem K wie in links.“ Doch nicht nur um Links und Rechts geht es in diesem Kinderbuch, viel mehr noch geht es um Gestern und Heute:
Auf wunderbar einfühlsame Weise werden dem jungen Leser größere zeitliche Dimensionen anschaulich gemacht.
www.litrix.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.