Modern life is such that, confronted with the most mechanical, the most stereotypical repetitions, inside and outside ourselves, we endlessly extract from them little differences, variations and modifications.
Conversely, secret, disguised and hidden repetitions, animated by the perpetual displacement of a difference, restore bare, mechanical and stereotypical repetitions, within and without us.
[…]
foundation.generali.at„ Unser modernes Leben ist so beschaffen, dass wir ihm angesichts von vollendet mechanischen und stereotypen Wiederholungen in uns und außerhalb unaufhörlich kleine Differenzen, Varianten und Modifikationen abringen.
Umgekehrt stellen geheime, verkleidete und verborgene Wiederholungen, hervorgerufen durch die fortwährende Verschiebung einer Differenz, in uns und außerhalb wiederum nackte, mechanische und stereotype Wiederholungen her.
[…]
foundation.generali.atTo put it with Gilles Deleuze :
"Modern life is such that, confronted with the most mechanical, the most stereotypical repetitions, inside and outside ourselves, we endlessly extract from them little differences, variations and modifications.
foundation.generali.atMit Gilles Deleuze gesprochen :
„Unser modernes Leben ist so beschaffen, dass wir ihm angesichts von vollendet mechanischen und stereotypen Wiederholungen in uns und außerhalb unaufhörlich kleine Differenzen, Varianten und Modifikationen abringen.
foundation.generali.atPiotr Uklanski, A RETROSPECTIVE, Secession 2007
Piotr Uklański, A RETROSPECTIVE, Secession 2007 In his photographic works, collages, sculptures, and installations, Polish artist Piotr Uklański uses stereotypical motifs and strategies from pop culture, art, and cinema to address issues of cultural identity and authenticity.
Piotr Uklański, A RETROSPECTIVE, Secession 2007 Uklański has a reputation for a certain insolence with regard to the way he plays with audience expectations, the way he not only uses strategies of selfpromotion and marketing but also draws on them for fundamental aspects of his conceptual work, and the way he coopts references.
www.secession.atPiotr Uklanski, A RETROSPECTIVE, Secession 2007
Piotr Uklański, A RETROSPECTIVE, Secession 2007 Der polnische Künstler Piotr Uklański bedient sich in seinen Fotoarbeiten, Collagen, Skulpturen und Installationen stereotyper Motive und Strategien aus Popkultur, Kunst und Kino, um Fragen nach kultureller Identität und Authentizität aufzuwerfen.
Piotr Uklański, A RETROSPECTIVE, Secession 2007 Uklański sagt man eine gewisse Unverfrorenheit nach, in der Hinsicht, wie er mit den Erwartungen des Publikums spielt, wie er die Strategien der Selbstinszenierung und -vermarktung nicht nur nutzt, sondern aus diesen Mitteln grundlegende Aspekte seiner konzeptuellen Arbeit gewinnt und darin, wie er Referenzen vereinnahmt.
www.secession.atThe idyllic integrity of the “ open country ” is deconstructed by means of an illustrated narrative.
Sound and text return the stereotypical image to the context of the political reality. (wr)
www.sixpackfilm.comDie idyllische Integrität der “ freien Natur ” wird mittels einer durch Zitate illustrierten Erzählung dekonstruiert.
Sound und Text stellen den stereotypen Bildtypus wieder in den Kontext der politischen Realität. (wr)
www.sixpackfilm.comPiper called this imparting of a physical language listening by dancing.
In the Funk Lessons, music and dance served as tools that were used in a participatory ritual to deconstruct stereotypical ideas of whites about black culture.
Work description by Manuela Ammer
www.see-this-sound.atListening by dancing nannte Piper diese Übermittlung einer körperlichen Sprache.
In den Funk Lessons fungierten Musik und Tanz als Werkzeuge, um in einem partizipatorischen Ritual die stereotypen Vorstellungen von Weißen über die Kultur der Schwarzen zu dekonstruieren.
Werkbeschreibung von Manuela Ammer
www.see-this-sound.atLike this word, and like the process of our ongoing global culture, we do not question the origin of an idea, but we consider how this idea can continue to grow and contribute to the interaction and civilization of the world.
In a way, we can say that ‘Sip’ has no such thing as exotic cultural background, neither stereotypical cultural baggage.
universes-in-universe.orgGenauso wie bei diesem Wort und genauso wie beim Prozess unserer aktuellen globalen Kultur hinterfragen wir nicht den Ursprung einer Idee, sondern wir überlegen uns, wie diese Idee weiter wachsen und zu einem gemeinsamen Wechselspiel und zur Zivilisierung der Welt beitragen kann.
In gewisser Weise können wir sagen, dass "sip" nichts von einem exotischen kulturellen Hintergrund hat und ebenso wenig von stereotypem kulturellem Ballast.
universes-in-universe.orgThe project has a socio-critical dimension, since in most western countries the perception of immigrants is overshadowed by negative images.
The coverage of immigrant communities in mainstream media is often negative and stereotypical.
In addition to this, immigrant images distributed in literature, publications and the print media are often misrepresented and artificially posed.
universes-in-universe.orgDas Projekt hat eine gesellschaftskritische Dimension, denn in den meisten weistlichen Ländern wird die Wahrnehmung der Immigranten von negativen Bildern überschattet.
Die Berichte über Gemeinschaften von Immigranten in den Mainstream-Medien sind oft negativ und stereotyp.
Hinzu kommt, dass die Darstellung von Einwanderern in der Literatur und anderen Veröffentlichungen oft faslch interpretiert und künstlich ist.
universes-in-universe.orgVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.