Main breeding programmes exist for cereals especially for maize, wheat, barley, rye and triticale.
Furthermore, there are breeding programmes for sugar beet, potato, canola, and some fodder crops like ryegrass.
Further 30 companies are specialised in plant breeding for horticultural crops with the emphasis on vegetables and ornamentals.
www.genres.deVorwiegend gibt es Zuchtprogramme für Getreidesorten, insbesondere für Mais, Weizen, Gerste, Roggen und Triticale.
Ferner existieren Zuchtprogramme für Zuckerrüben, Kartoffeln, Raps und einige Futterpflanzen wie zum Beispiel Weidelgras.
Weitere 30 Unternehmen haben sich auf die Züchtung von gartenbaulichen Kulturpflanzen mit dem Schwerpunkt Gemüse und Zierpflanzen spezialisiert.
www.genres.dedilemma.
Whereas the first generation biofuels currently on the market only use specific plant parts such as rapeseed, maize or the sugar beet tuber, second generation biofuels still in development will use all plant parts, including those that are lignified and inedible.
This can make use of the many million tonnes of agriculture residues like straw and sugar beet leaves produced every year, while reducing competition for food supply.
www.bmbf.dehttp : / / www.biotechnologie.de / BIO / Navigation / DE / Service / videos.html ? cVideo = 146992
Während für heute bereits vermarktete Biokraftstoffe der 1. Generation nur einzelne Pflanzenteile wie die Samen von Raps und Mais oder die Knollen von Zuckerrüben eingesetzt werden, können für noch in Entwicklung befindliche Biokraftstoffe der 2. Generation alle Pflanzenteile genutzt werden, also auch verholzte und nicht essbare Teile.
Damit können auch landwirtschaftliche Reststoffe wie Stroh oder Zuckerrübenblätter, von denen jedes Jahr viele Millionen Tonnen anfallen, einer Nutzung zugeführt werden, und die Konkurrenz zu den Nahrungsmitteln wird entschärft.
www.bmbf.deIngredients :
4 x 90 g Beef filet medallions a little oil Salt, pepper 150 g Diced sugar beet 150 g Mangetouts a little butter For 1 pacotizing beaker:
www.pacojet.chZutaten :
4 x90 g Rindsfilet Medaillons wenig Öl Salz, Pfeffer 150 g Zuckerrüben in Würfeln 150 g Zuckerschoten wenig Butter Für 1 Pacossierbecher:
www.pacojet.chThe elimination of the restructuring levy and normalisation in energy prices should have a positive effect on profit in the Sugar segment.
A total planting area of approximately 85,500 hectares of sugar beet is planned in order to utilise the 618,500 tonnes of sugar quota allocated to AGRANA in the 2009|10 marketing year after the surrender of around 117,000 tonnes of quota.
STARCH SEGMENT
reports.agrana.comDer Wegfall der Restrukturierungsabgabe sowie die Normalisierung der Energiepreise sollten sich jedoch positiv auf das Ergebnis im Zuckersegment auswirken.
Für die nach Rückgabe von rund 117.000 Tonnen AGRANA zugerechnete Zuckerquote von 618.500 Tonnen Zucker für das Zuckerwirtschaftsjahr 2009|10 wird für den Anbau 2009 eine Gesamtfläche von rund 85.500 Hektar Zuckerrüben geplant.
SEGMENT STÄRKE
reports.agrana.comKlicken zum Verkleinern
Maize, sorghum and sugar beet achieved the highest methane yields; sunflowers and cereals revealed their potential as preceding, catch and subsequent crops.
www.nachhaltigwirtschaften.atKlicken zum Verkleinern
Die höchsten spezifischen Methanausbeuten erreichten Mais, Hirse und Zuckerrüben, während Sonnenblumen und Getreidesorten ihr Potenzial als Vor-, Nach- und Zwischenfrucht erkennen ließen.
www.nachhaltigwirtschaften.atThe bulbous plants also serve as a significant source of bioenergy in the form of ethanol.
"The sugar beet was originally used as a leafy vegetable," says Professor Rainer Hedrich, a plant scientist of the University of Würzburg.
www.uni-wuerzburg.deDie üppigen Knollen sind zudem für die Produktion von Bioethanol als Energiequelle bedeutsam.
„Ursprünglich wurde die Zuckerrübe als Blattgemüse genutzt“ sagt Professor Rainer Hedrich, Pflanzenwissenschaftler von der Universität Würzburg.
www.uni-wuerzburg.deAs a result, a considerable proportion of the business operations of the Sugar segment are subject to the regulations of the EU Sugar Market Regime valid until 30 September 2015.
The main focus of production in the Sugar segment is on the manufacture of sugar products from sugar beet.
www.agrana.comDamit unterliegt ein Großteil der Geschäftstätigkeit im Segment Zucker den Regelungen der noch bis 30. September 2015 geltenden EU Zuckermarktordnung.
Der Produktionsschwerpunkt im Segment Zucker liegt in der Erzeugung von Zuckerprodukten aus Zuckerrüben.
www.agrana.comFrom the 1930ies, when sugar beet yielded some 5 tons of sugar per hectare, yields have nearly doubled to 9.9 tons per hectare in 2007.
Moreover, the multigerm character of sugar beet made cultivation extremely cumbersome, since plants had to be thinned by manual hacking.
In 1966, the first monogerm hybrid variety has been registered in Germany.
www.bdp-online.deLag der Ertrag der Rüben ernte in den 30er Jahren noch bei rund 5 Tonnen Zucker pro Hektar so hat sich die Ausbeute seither auf einen Zucker ertrag von fast 12,0 Tonnen pro Hektar ( 2012 ) mehr als ver doppelt.
Zudem machten die vielsamigen Zuckerrüben die Kultivierung enorm arbeits aufwändig, denn die Pflanzen mussten im Feld durch das Rüben hacken vereinzelt werden.
1966 wurde in Deutschland die erste monogerme Hybridsorte zugelassen.
www.bdp-online.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.