anglais » allemand

Traductions de „swim bladder“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

It is designed as a gas-filled cavity and is relatively high in the fish body. …

If the swim bladder of a fish damaged, the animal but still vital and portable, it still can not achieve the appropriate age may, depending on which of the swim bladder damage has been caused.

Fish - swim bladder You can even change this page.

de.mimi.hu

Es ist als gasgefüllter Hohlraum aufgebaut und liegt relativ hoch im Fischkörper. …

Ist die Schwimmblase eines Fischs beschädigt, das Tier aber noch vital und beweglich, kann es unter Umständen trotzdem noch ein angemessenes Lebensalter erreichen, je nachdem wodurch der Schwimmblasenschaden hervorgerufen worden ist.

Fische - Schwimmblase Diese Seite kannst du selbst ändern.

de.mimi.hu

The breast and pelvic fin n are formed as paddle fins with a muscular butt or can be reciprocated.

Not to be "washed away", they have a very down-related lifestyle and a barely functional swim bladder.

de.mimi.hu

Die Brust- und Bauchflossen sind als Paddelflossen mit einem muskulösem Stumpf ausgebildet oder können wechselseitig bewegt werden.

Um nicht "weggespült" zu werden, haben sie eine sehr bodenbezogene Lebensweise und eine kaum funktionstüchtige Schwimmblase.

de.mimi.hu

Very similar symptoms just described occur in viral swim bladder to ( VSBE ), are susceptible to the next carp tench and n, pike, zander and grass carp.

The swim bladder is the rapids has adapted and greatly reduced, therefore, the Lionhead cichlid can only move in a jerky swimming behavior on the ground.

Today was the first feeding with the new neons, 2 of them were so vollgefuttert they got problems with their swim bladder (swim with head down).

de.mimi.hu

Sehr ähnliche Symptome wie die eben beschriebenen treten bei der viralen Schwimmblasenentzündung ( VSBE ) auf, an der neben Karpfen auch Schleien, Hechte, Zander und Graskarpfen erkranken können.

Die Schwimmblase hat sich den Stromschnellen angepasst und stark reduziert, daher kann sich der Buckelkopfbuntbarsch nur noch in einer ruckartigen Schwimmweise über den Bodengrund bewegen.

Heute war die erste fütterung mit den neuen Neons, 2 von ihnen hatten sich so vollgefuttert das sie probleme mit ihrer Schwimmblase bekommen haben ( schwimmen mit Kopf nach unten).

de.mimi.hu

Swimbladder Using the swimbladder fish can adapt their specific weight of the respective water depth.

Thus, the swim bladder regulates the pressure equalization when the fish changes over layers in higher or deeper water.

Swim bladder A hydrostatic organ that the fish n hovering in the water easier.

de.mimi.hu

Schwimmblase Mit Hilfe der Schwimmblase können Fische ihr spezifisches Gewicht dem der jeweiligen Wassertiefe anpassen.

Die Schwimmblase regelt also den Druckausgleich, wenn der Fisch in höhere oder tiefere Wasserschichten überwechselt.

Schwimmblase Ein hydrostatisches Organ, dass den Fischen das Schweben im Wasser erleichtert.

de.mimi.hu

While this may not be pleasant for the fish, it gives us a good overview of the stock.

However, it tends to miss small fish like the bullhead which cannot swim properly due to the lack of a swim bladder.

The Enns was electrofished in September 2006, July 2007 and September 2009.

www.nationalpark-partner.at

Angenehm ist das vermutlich nicht, aber es gibt uns einen guten Überblick über den Bestand.

Kaum erfasst werden allerdings Kleinfische wie die Koppe, die ja mangels einer Schwimmblase nicht richtig schwimmen kann.

Die Enns wurde im September 2006, im Juli 2007 und im September 2009 befischt.

www.nationalpark-partner.at

In transparent types can be recognized easily spawn too.

Another false report in connection with these gobies is the claim that they have no swim bladder.

In fact, they are like dormant supported on the ground or on plants such as fish, which lack a swim bladder.

de.mimi.hu

Bei durchsichtigen Arten kann man den Laich auch gut erkennen.

Eine weitere Falschmeldung im Zusammenhang mit diesen Grundeln ist die Behauptung, sie hätten keine Schwimmblase.

In der Tat liegen sie gern ruhend auf dem Bodengrund oder auch auf Pflanzen gestützt wie Fische, denen eine Schwimmblase fehlt.

de.mimi.hu

1

A skeleton made of cartilage not bone Open gill slits instead of gill covers No swim bladder Skin covered with denticles instead of scales Internal fertilisation

Does the shark’s liver help with buoyancy?

www.sharkproject.org

1

Skelett aus Knorpel statt aus Knochen Offene Kiemenschlitze statt Kiemendeckel Keine Schwimmblase Haut mit Hautzähnchen statt mit Schuppen bedeckt Innere Befruchtung

Die Haileber hilft auch beim Auftrieb ?

www.sharkproject.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "swim bladder" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文