allemand » anglais

Traductions de „swivel-mounted“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

a swivel-mounted camera

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The furnishing of the rooms with wireless LAN, radio, telephone, air conditioning, minibar, safe and satellite television make staying in the hospital comparable to living in a high-quality hotel.

Each of our double rooms’ beds features its own swivel-mounted flat screen TV;

so each guest can watch their desired program.

www.privatklinik-grazragnitz.at

Die Ausstattung der Räume mit W-LAN, Radio, Telefon, Umluftkühlung, Minibar, Safe und SAT-Fernsehen macht den Aufenthalt in der Klinik mit dem Wohnen in einem Hotel vergleichbar.

An jedem Bett ist ein eigener TV-Flachbildschirm mit Schwenkarm montiert.

So kann jeder Gast sein gewünschtes Programm sehen.

www.privatklinik-grazragnitz.at

It represented the pinnacle of all modern slit lamps.

Ongoing developments influenced by Hans Littmann lead to a slit lamp featuring a Galilean magnification changer and swivel-mounted slit lamp projector in 1950.

Further important innovations included the fundus camera (1955), the photocoagulator devised by Gerhard Meyer-Schwickerath (1957) for the treatment of retinal detachment and the Ophthalmic Workstation (1985).

corporate.zeiss.com

Dieses Gerät bildete den Archetyp aller modernen Spaltlampen.

Die weitere Entwicklung führte 1950 unter Einfluss von Hans Littmann zur Spaltlampe mit Galilei-Vergrößerungswechsler und durchschwenkbarem Spaltlichtprojektor.

Weitere bedeutende Innovationen waren die Funduskamera (1955), der Photokoagulator nach Gerhard Meyer-Schwickerath (1957) zur Behandlung von Netzhautablösungen und der Ophthalmologische Arbeitsplatz (1985).

corporate.zeiss.com

The magnetic circuit is open and is only closed by an armature washer.

This rotates while the soft iron ring is swivel-mounted.

During the braking process, it rubs against the armature washer, which it constantly touches during freewheeling as well.

www.knott.de

Der magnetische Kreis ist offen und wird erst durch eine Ankerscheibe geschlossen.

Diese rotiert, während der Weicheisen-Ring schwenkbar festgehalten wird.

Während des Bremsens reibt er an der Ankerscheibe, die er auch im Freilauf permanent berührt.

www.knott.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文