allemand » anglais

Traductions de „to embezzle money“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Whether it ’s the police officer during a traffic check or the minor civil servant in a ministry – they all demand a little donation.

Not to mention the higher-ranking civil servants going all the way up to the top of government , who create fictional markets to embezzle money .

Individual citizens are torn about the corruption: they are usually the victims, yet do everything they can to also become beneficiaries.

www.goethe.de

Ob das nun der Polizist bei einer Verkehrskontrolle oder der kleine Beamte in einem Ministerium ist – jeder verlangt einen Obolus.

Ganz zu schweigen von hohen Beamten bis hinein in die Regierungsspitze, die fiktive Märkte schaffen, um das Geld zu unterschlagen.

Der einzelne Bürger steht der Korruption zwiespältig gegenüber:

www.goethe.de

This appears to be the reason for Rusdi ? s arrest.

As became clear during his interrogation , Rusdi has is being charged with attempting to embezzle said money entrusted upon him by the citizens that elected him mayor .

Local activists and the population of Karang Mendapo fear that Rusdi is being framed by local law-enforcement authorities acting on behalf of KDA.

home.snafu.de

Dies scheint der Grund für die Verhaftung Rusdis zu sein, wie es während seiner Vernehmung deutlich wurde.

Rusdi wird vorgeworfen haben, das von den Bürgern, die ihn als Bürgermeister gewählt haben, ihm anvertrauten Geld zu veruntreuen.

Lokale Aktivisten und die Bevölkerung von Karang Mendapo nehmen an, dass die lokalen Strafverfolgungsbehörden mit der Festnahme Rusdis im Interesse von KDA gehandelt haben.

home.snafu.de

Million dollar theft of noble wines proven

As we already reported ( “ Million dollar theft of noble wines proven ” ) , George Osumi left the Legend Cellars company as early as in 2012 , after he had been proven to have embezzled money .

www.yoopress.com

Millionendiebstahl an edlen Weinen nachgewiesen

Wie wir bereits ausführlich berichteten („Millionendiebstahl an edlen Weinen nachgewiesen“) schied George Osumi bereits im Jahr 2012 aus dem Unternehmen Legend Cellars aus, nachdem festgestellt wurde, dass er Geld unterschlagen hatte.

www.yoopress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文