anglais » allemand

I . ˈtur·tle·neck SUBST

1. turtleneck GB:

turtleneck (tight garment neck)
turtleneck (pullover)

2. turtleneck Am:

turtleneck (polo neck)
turtleneck (pullover)

II . ˈtur·tle·neck SUBST modifier GB

turtleneck
Stehkragen-
turtleneck Am
Rollkragen-
turtleneck sweater GB
turtleneck sweater Am

mock ˈtur·tle·neck SUBST Am

mock turtleneck

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

turtleneck sweater Am

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

As accessories there were earrings by Sabrina Dehoff and scarves made of leather or silk with a green crystal print.

Since I ‘m not a big fan of turtleneck, I find the combination with a small scarf very successful.

iloveyou-magazine.com

Als Accessoires gab es wieder diese fetten Statement-Ohrringe von Sabrina Dehoff und Nickitüchern aus Leder oder im grünen Kristallprint.

Da ich kein großer Fan von Rollkragen bin, finde ich die Kombination mit einem kleinen Halstuch sehr gelungen.

iloveyou-magazine.com

I decided at some point to be fairly discreet.

Short black wool dress with turtleneck, some golden jewelry, and not too intrusive Makeup.

These were then but for the eye and for Zoe generally a few knee-high Leostiefel, to which I was already rambled about a few days again – want to have to spend the money without however.

zoe-delay.de

Ich entschied mich dann irgendwann für ziemlich dezent.

Schwarzes kurzes Wollkleid mit Rollkragen, etwas goldener Schmuck, und nicht allzu aufdringliches Makeup.

Dazu kamen dann aber fürs Auge und für Zoe allgemein ein paar kniehohe Leostiefel, um die ich schon einige Tage immer wieder umhergestreift war – ohne jedoch bisher das Geld ausgeben zu wollen.

zoe-delay.de

The soft and warm sweaters are available in different variations and colors :

Classic and v-necked, with waterfall neckline or turtleneck collar, with hood or with zipper.

Thereby the color palette ranges from discreet cream over brown to jazzy green and pink.

www.mountainforce.com

Die kuschelig warmen Pullis gibt es in verschiedensten Variationen und Farben :

Klassisch mit V-Ausschnitt, mit Wasserfall- oder Rollkragen, mit Kapuze oder Zipper.

Dabei reicht die Farbpalette von dezentem Creme über Braun zu knalligem Grün und Pink.

www.mountainforce.com

On the night, Jessica Stam opens the show in a shiny black leather dress spruced up with aqua appliqué.

Underneath, the model wears a skin-tight turtleneck in a psychedelic digital print mixing aqua, black and white.

www5.mercedes-benz.com

Jessica Stam eröffnet die Schau in einem glänzenden, schwarzen Lederkleid mit türkisfarbenen Applikationen.

Darunter trägt sie einen hautengen Rollkragenpullover mit psychedelisch waberndem Digitalprint, ebenfalls in türkis, schwarz und weiß.

www5.mercedes-benz.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文