allemand » anglais

Traductions de „unground“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

unground
unground coffee [beans plur ]

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Anaconda – a giant snake The anaconda is probably the biggest snake in the world.

Here you can see the huge prey (capybara) the snake is capable to swallow unground.

Triceratopsschädel

www.senckenberg.de

Anakonda – Riesenschlange Die Anakonda ist wahrscheinlich die größte Schlange der Welt.

Hier ist zu sehen, welche riesige Beute (Wasserschwein) sie unzerkleinert verschlingen kann.

Triceratopsschädel

www.senckenberg.de

As a general principle, the substrates without lignin showed a greater biogas yield because of the expanded lignocellulose structure.

The mechanically ground substrates showed, in general, a higher production of biogas compared with unground substrates.

www.igb.fraunhofer.de

Grundsätzlich zeigten die Substrate ohne Lignin aufgrund der aufgeweiteten Lignocellulose-Struktur mehr Biogasausbeute.

Die mechanisch zerkleinerten Substrate wiesen im Allgemeinen eine höhere Biogasproduktion im Vergleich zu unzerkleinerten Substraten auf.

www.igb.fraunhofer.de

Specific biogas production for substrates with lignin extracted.

The substrates forage rye silage, maize silage and sorghum silage were each used in unground form, in ground form and after lignin extraction for biogas production on a 1-liter laboratory scale.

In the three or four loading cycles, all substrates were converted into biogas within 7 days at stable pH values and fatty acid concentrations.

www.igb.fraunhofer.de

Spezifische Biogasproduktion ligninextrahierter Substrate.

Die Substrate Grünroggen-, Mais- und Sorghumsilage wurden jeweils unzerkleinert, zerkleinert und nach Ligninextraktion für die Biogasproduktion im 1-Liter-Labormaßstab eingesetzt.

In den drei bzw. vier Beschickungszyklen wurden alle Substrate bei stabilen pH-Werten und Fettsäurekonzentrationen innerhalb von 7 Tagen zu Biogas umgesetzt.

www.igb.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文