Traductions de „attaches“ dans le dictionnaire anglais » arabe

attach VERBE

attach

علق على

attach

ضم إلى

attach (to)

أَرْفَقَ بِـ

attach (to)

أَلْحَقَ

attach (to)

رَبَطَ

attach (to)

وَصَّلَ الشّيْءَ بِالشّيْء

attach (to)

أَلْصَقَ

attach (to)

ضَمَّ

attach (to)

أَضَافَ إلى كِتَابٍ إلخ

attach (to)

اِسْتَلْحَقَ

attach JUR

حَجَزَ

attach JUR

صَادَرَ

attach JUR

وَقَّعَ حَجْزًا عَلَى

attach JUR

التصق

attach JUR

أنَاطَ

attach JUR

عَلّقَ

attach JUR

أنْشَبَ

attach JUR

أوْقَعَ حَجْزاً على

attach JUR

اِتّصَلَ

attach JUR

اِرْتَبَطَ

attach JUR

تَلاَزَمَ

attach JUR

تَداخَلَ

attach JUR

تَرَابَطَ

attach JUR

حَبَسَ على مال فُلاَن

attach JUR

حَجَزَهُ

attach JUR

حَجَزَ المالَ أو الشّيْءَ

attach JUR

ذَيّلَ

attach JUR

أتْبَعَ

attach JUR

أوْثَقَ

attach JUR

شَدّ

attach JUR

شابَكَ

attach JUR

شَفَعَ

attach JUR

ضاعَفَ

attach JUR

قَرَنَ

attach JUR

لَزّقَ

attach JUR

لَفّ الشّيْءَ بِالشّيْء

attach

attach

مُلْحَق جمعه: مُلْحَقُون

attach

مُوَظّفٌ مُخْتَصّ في سِفَارَة

attach VERBE

attach

نَفّذَ على مالٍ إلخ

attach

حَجَزَ بِحُكْمٍ قَضَائِيّ

attach

وَضَعَ

attach to VERBE

attach to

أتْبَعَ بِـ

attach to

أَلْحَقَ

attach to

ألْحَقَ بِـ

attach to

أتْبَعَ

attach to

عَلّقَ بِـ

attach to

رَبَطَ

attach to

ثَبّتَ

commercial attach

commercial attach

مُلْحَقٌ تِجَارِيّ

cultural attach

cultural attach

مُلْحَقٌ ثَقَافِيّ

military attach

military attach

مُلْحَقٌ عَسْكَرِيّ

press attach

press attach

مُلْحَقٌ صُحُفِيّ

Application Configuration Attach mode SUBST INFOR

Application Configuration Attach mode

وضع استعادة تكوين التطبيقات

attach importance to VERBE

attach importance to

أقَامَ وَزْناً لِـ

attach importance to

عَلّقَ أهَمّيّةً على

attach importance to

اِهْتَمّ بِـ

attach importance to

نَظَرَ

attach importance to

بِجِدّيّةٍ إلى

attach importance to

حَسَبَ لَهُ حِسَاباً

attach no importance to VERBE

attach no importance to

ضَرَبَ بِهِ عُرْضَ الحائِط

attach oneself to VERBE

attach oneself to

اِنْتَسَبَ إلى

attach oneself to

اِنْضَمّ إلى

attach oneself to

اِلْتَحَقَ بِـ

attach oneself to

اِنْتَمَى إلى

attach oneself to

اِنْضَوَى إِلْيهِ أو تَحْتَ لِوَائِهِ

attach oneself to

اِنْضَمّ

database attach upgrade SUBST INFOR

database attach upgrade

ترقية إرفاق قاعدة البيانات

Search Application Attach mode SUBST INFOR

Search Application Attach mode

وضع استعادة تطبيق البحث