ATTRIBUTED - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

attributed to

attributed to: مَنْسُوبٌ إلى

attributed to: مَعْزُوّ

be attributed to VERBE

be attributed to: آلَ إلى

be attributed to: عُزِيَ إلى

be attributed to: نُسِبَ إلى

be attributed or ascribed to VERBE

be attributed or ascribed to: رَجَعَ إلى الأمْرُ أو السّبَبُ

be attributed or ascribed to: عادَ إلى الأمْرُ أو السّبَبُ

of falsified or erroneously attributed origin

of falsified or erroneously attributed origin: مَنْحُول

of falsified or erroneously attributed origin: مَنْسُوبٌ بِصُورَةٍ خاطِئَة

of falsified or erroneously attributed origin: مُزَوّر

attribute VERBE HIST

attribute: نَسَبَ

attribute <an attribute; attributes> SUBST

attribute: صِفَة مُمَيّزة

attribute: خَاصِّيَّة

attribute: صفة مميزة

attribute: نَعْت

attribute VERBE

attribute: نَسَبَ إلى

attribute: عَزَا إلى

attribute: نَعَتَ

attribute SUBST

attribute: مِيزَة

attribute VERBE

attribute: اِتَّهَمَ

attribute SUBST

attribute: خَصْلَة

attribute VERBE

attribute: وَصْف

attribute SUBST

attribute: طَبْع

attribute: مَحْمُول

attribute: سَجِيَّة

attribute: طَبِيعَة

attribute: سِيما

attribute: شَمِيلَة

attribute: شِيَة

attribute ÉCON

attribute: خاصية أو صفة مميزة

attribute SUBST

attribute: خاصَّة

attribute VERBE (relations)

attribute: أَسْبَغَ

attribute SUBST

attribute: شعار

attribute VERBE

attribute: عزا أو نسب إلى

attribute

attribute: سِمَة

attribute: طابَع

attribute: شِيْمَة

attribute: عادَة

attribute: عَلاَمَةٌ فارِقَة

attribute INFOR: الخصائص

cause to be attributed to or connected with VERBE

cause to be attributed to or connected with: ألْصَقَ بِهِ تُهْمَةً أو جَرِيمَةً إلخ

attribute category SUBST INFOR

attribute category: فئة السمة

Present
I	attribute
you	attribute
he/she/it	attributes
we	attribute
you	attribute
they	attribute

Past
I	attributed
you	attributed
he/she/it	attributed
we	attributed
you	attributed
they	attributed

Present Perfect
I	have	attributed
you	have	attributed
he/she/it	has	attributed
we	have	attributed
you	have	attributed
they	have	attributed

Past Perfect
I	had	attributed
you	had	attributed
he/she/it	had	attributed
we	had	attributed
you	had	attributed
they	had	attributed

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

of falsified or erroneously attributed origin: مَنْحُول

cause to be attributed to or connected with: ألْصَقَ بِهِ تُهْمَةً أو جَرِيمَةً إلخ

Parcourir le dictionnaire