Traductions de „awaking“ dans le dictionnaire anglais » arabe

awaking SUBST

awaking

إِفَاقَة

awaking

اِسْتِفَاقَة

awaking

تَيَقُّظ

awaking

إِثَارَة

awaking

تَحْرِيك

awaking

إِيقاظ مِنْ نَوْمٍ

awaking

حَفْز

awaking

awaking

حَثّ

awake ADJ

awake

مُسْتَيْقِظ

awake VERBE (n)

awake

اِسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ

awake

أَفَاقَ

awake

وَعَى

awake ADJ

awake

ساهِد

awake

يَقِظ

awake

سَهْران

awake

مُفِيق

awake

صَاحٍ

awake MÉD

أَرَق

awake VERBE

awake

أَدْرَكَ

awake (feelings & emotions)

حَرَّكَ

awake ADJ

awake

ساهِر

awake VERBE

awake

أَصْبَحَ

awake

مَيَّزَ

awake

تَبَيَّنَ

awake

فَهِمَ

awake ENS

عَلِمَ

awake (feelings & emotions)

أَثَارَ

awake (feelings & emotions)

حَثَّ

awake (feelings & emotions)

حَفَزَ

awake ADJ

awake

يُدْرِكُ

awake MÉD

سُهَاد

awake MÉD

سُهْد

awake

awake

آرِقٌ

awake VERBE

awake

أصْحَى

awake

أيْقَظَ

awake

أفَاقَ مِنَ النّوْم

awake

أفَزَعَ مِنَ النّوْم

awake

صَحَا

awake (n)

صَحَا النّائِمُ

keep awake VERBE

keep awake

أرّقَ

keep awake

سَهّدَ

keep awake

سَهّرَ

keep awake

جَعَلَهُ يَسْهَر

wide-awake ADJ

wide-awake

مُنْتَبِه

wide-awake

يقظ تماما

wide-awake

حَذِر

wide-awake

يَقِظ

wide-awake

صاحٍ

wide-awake

wide-awake

سَهْران

wide-awake

واعٍ الواعِي

be wide-awake VERBE

be wide-awake

أفَاقَ مِنْ غَفْلَتِه

be wide-awake

يَقِظَ

be wide-awake

اِنْتَبَهَ

be wide-awake

حَذِرَ

pass the night awake VERBE

pass the night awake

أحْيَا اللّيْلَ

pass the night awake

سَهِرَ اللّيْلَ

stay awake at night VERBE

stay awake at night

أحْيَا اللّيْلَ

stay awake at night

سَهِرَ اللّيْلَ

staying awake at night

staying awake at night

سَهَر اللّيْلِ

stay awake at night in devotion VERBE

stay awake at night in devotion

تَهَجّدَ

stay awake at night in devotion

تَعَبّدَ لَيْلاً

stay awake at night in devotion

أمْضَى اللّيْلَ في الصّلاَة