CLEFT - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

cleft <a cleft; clefts> SUBST

cleft

شَقّ

cleft

اِنْشِقاق

cleft

شَرْم

cleft

صَدْع

cleft VERBE

cleft

صَدْعٌ في قِشْرَةِ الأَرْض

cleft SUBST

cleft

فَلْع

cleft ADJ

cleft

مَشْرُوط

cleft

مُصَدَّع

cleft

مَشْقُوق

cleft

مَشْطُوب

cleft GÉOL

صَدِيع

cleft GÉOL

مَصْدُوع

cleft SUBST

cleft GÉOL

اِبْتِعاد

cleft GÉOL

اِنْفِصال

cleft ADJ

cleft

مفلج

cleft

أفلح

cleft

cleft

صِيْر

cleft

فَتْق

cleft

فَطْر

cleft

فَلْج

cleft

فَلْق

cleft

مُشَقّق

cleft

مَفْلُوق

cleft

مُتَفَلّق

cleft

مُفَلّع

cleft

مَفْلُوع

be cleft VERBE

be cleft

اِنْجابَ

be cleft

اِنْشَقّ

be cleft

اِنْشَرَمَ

be cleft

اِنْفَلَعَ

be cleft

تَصَدّعَ

be cleft

اِنْفَرَجَ

be cleft

اِنْفَتَحَ

be cleft

اِتّسَعَ

be cleft

تَشَعّبَ

be cleft

اِنْفَطَرَ

be cleft

اِنْفَلَق

be cleft

تَشَرّمَ

be cleft

تَشَقّقَ

cleft grafting AGR

cleft grafting

تركيب بالشق

cleft lip

cleft lip

عَلَم

cleft lip

شَقّ خِلْقِيّ في الشّفَةِ العُلْيَا

cleft lip

عُلْمَة

cleft palate

cleft palate MÉD

حنك أفلح

cleft palate MÉD

شرم الحنك

cleft timber BOIS

cleft timber

خشب مفلوق باتجاه الألياف

cleft welding

cleft welding

لحام الشقوق

cleave VERBE

cleave

شَقَّ

cleave

اِنْفَسَخَ

cleave

صَدَّعَ

cleave

مَشَقَ

cleave

شَرَمَ

cleave

اِنْفَلَق

cleave

فَسَّخَ

cleave

فَلَّقَ

cleave

فَلَّعَ

cleave

فَطَّرَ

cleave

فَصَمَ

cleave

بَقَرَ

cleave

فَلَجَ

cleave

اِنْفَصَمَ

cleave

اِنْفَطَرَ

cleave

فَتَقَ

cleave

اِنْصَدَعَ

cleave

اِنْشَقَّ

cleave

تَشَقَّقَ

cleave

فَرَى

cleave

جَزَّ

cleave

جَذَّ

cleave

خَرَّقَ

cleave

شَجَّ

cleave

أَفْرَى

cleave

شَرَطَ

cleave

بَجَّ

cleave

سَلَّعَ

cleave

فَلَحَ

cleave

خَرَّمَ

cleave

اِنْفَزَرَ

cleave

تَصَدَّعَ

cleave

فَزَرَ

cleave

تَفَطَّر

cleave

تَفَتَّقَ

cleave SUBST

cleave

تَفَلَّجَ

cleave VERBE

cleave

شَدَخَ

cleave

دَخَلَ فِي

cleave SUBST

cleave

اِنْجابَ

cleave VERBE

cleave

قَطَعَ

cleave

قد

cleave

تشبث

cleave

استمسك

cleave (to)

اِلْتَصَقَ بِـ

cleave (to)

اِنْشَرَمَ

cleave (to)

اِنْفَلَعَ

cleave (to)

تَشَرّمَ

cleave (to)

مَزّقَ

cleave (to)

بَضَعَ

cleave (to)

فَرَجَ

cleave (to)

فَتَحَ

cleave (to)

وَسّعَ

cleave (to)

باعَدَ

cleave to VERBE

cleave to

تَشَبّثَ بِـ

cleave to

تَعَلّقَ بِـ

cleave to

تَشَبّثَ

cleave to

تَمَسّكَ

cleave to

تَمَسّكَ بِـ

cleave to the dust VERBE

cleave to the dust

دَقِعَ

cleave to the dust

أدْقَعَ

Present

I	cleft
you	cleft
he/she/it	clefts
we	cleft
you	cleft
they	cleft

Past

I	clefted
you	clefted
he/she/it	clefted
we	clefted
you	clefted
they	clefted

Present Perfect

I	have	clefted
you	have	clefted
he/she/it	has	clefted
we	have	clefted
you	have	clefted
they	have	clefted

Past Perfect

I	had	clefted
you	had	clefted
he/she/it	had	clefted
we	had	clefted
you	had	clefted
they	had	clefted