HATCHING - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

hatching

hatching

تَفْقِيس البَيْضِ

hatching SUBST (birds)

hatching

جَعْلُ ظِلٍّ لَهُ

hatching

hatching

تَدْبِير

hatching

إعْدَاد

hatching

رَسْم

hatching

تَخْطِيط

hatching

اِخْتِلاَقَ

hatching

تَرْقِيد البَيْضِ

hatching

تَظْلِيل الرّسْمِ

hatching

تَرْقِين

hatching

تَفْرِيخ البَيْض إلخ

hatching

حَضْنُ البَيْض

hatching

رَخْم

hatching

حِضَانَةُ البَيْض

hatching

مُفَرّخ

hatching AGR

فقس

cross hatching

cross hatching ARCHIT

ترقين عرضي

cross hatching GÉOL

توأمية متصالبة

cross-hatching SUBST (arts)

cross-hatching

تَظْلِيلٌ مُتَعَارِض

hatch <a hatch; hatches> SUBST

hatch

فَتْحَة

hatch

بُوَيْب

hatch

باب أرضي في ظهر المركب

hatch VERBE

hatch

وَكَنَ الطّائِرُ بَيْضَهُ أو على بَيْضِهِ

hatch

حَضَنَ الطَّائِرُ البَيْضَ

hatch

دَبَّرَ

hatch

أَعَدَّ

hatch

خَطَّطَ

hatch (arts)

رَقَّنَ

hatch (birds)

رَخَمَ ـتِ الدّجَاجَةُ البَيْضَ أو على البَيْضِ

hatch

hatch BÂTI

كوة في السقف أو الأرضية

hatch BÂTI

غطاء هذه الكوة

hatch BÂTI

النصف السفلي لبات من جزءين

hatch BÂTI

خوخة

hatch BÂTI

تظليل

hatch VERBE

hatch

أفرخ

hatch

فقس

hatch

hatch ZOOL

تفرخ

hatch ZOOL

فراخ الحضنة الواحدة

hatch INDUSTR

فتحة صغيرة

hatch VERBE

hatch

بَيّتَ خِطّةً أو فِكْرَةً أو أمْراً إلخ

hatch

حاكَ

hatch

لَفّقَ

hatch

رَقَدَ تِ الدّجَاجَةُ على البَيْض

hatch

ظَلّلَ في الرّسْم

hatch

فَرّخَتِ البَيْضَةُ

hatch

فَرّخَ البَيْضَ إلخ

cross hatch SUBST INFOR

cross hatch

تظليل متعامد

escape hatch MILIT

escape hatch

كوت النجـاة

gauge hatch

gauge hatch

فتحة القياس

roof hatch INDUSTR

roof hatch

فتحة السقف

Present

I	hatch
you	hatch
he/she/it	hatches
we	hatch
you	hatch
they	hatch

Past

I	hatched
you	hatched
he/she/it	hatched
we	hatched
you	hatched
they	hatched

Present Perfect

I	have	hatched
you	have	hatched
he/she/it	has	hatched
we	have	hatched
you	have	hatched
they	have	hatched

Past Perfect

I	had	hatched
you	had	hatched
he/she/it	had	hatched
we	had	hatched
you	had	hatched
they	had	hatched