HUMBLE - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

humble VERBE

humble

ذَلَّ

humble ADJ

humble

مُتَوَاضِع

humble

وَضِيع

humble

ذَلِيل

humble

humble

مُتَوَاضِع

humble VERBE

humble

أَذَلَّ

humble

تَذَلَّلَ

humble

تَوَاضَعَ

humble

تَخَاشَعَ

humble SUBST

humble

بَسِيط

humble ADJ

humble

خاشِع

humble

وَدِيع

humble

مُتَذَلِّل

humble

صاغِر

humble VERBE

humble

خَضَدَ شَوْكَتَهُ

humble

كَسَرَ شَوْكَتَهُ

humble ADJ

humble

خانِع

humble VERBE

humble

أَخْضَعَ

humble

أخْزَى

humble

أهَانَ

humble

أدْقَعَ

humble

أفْقَرَ

humble

حَقّرَ

humble

أزْرَى بِـ

humble

اِمْتَهَنَ

humble

حَجّمَ

humble

قَزّمَ

humble

أضْعَفَ

humble

حَطّ مِنْ قَدْرِهِ أو مَكَانَتِهِ أو شَأنِهِ أو قِيمَتِهِ

humble

دَوّخَ

humble

humble

حَقِير

humble VERBE

humble

سامَهُ خَسْفاً

humble

أذَلّهُ

humble

ظَلَمَهُ

humble

humble

خَنُوع

humble

صَغِير

humble VERBE

humble

صَغّرَ

humble

غَضّ مِنْ

humble

حَطّ مِنْ قَدْرِه

humble

humble

مَهِين

humble

غَيْرُ مُتَكَبّر

humble

مُدْقِع

humble

بائِس

humble

مُذِلّ

humble

مُسْتَكِين

humble

مُذْعِن

humble

مِسْكِين

humble

ذُو دَعَة

humble VERBE

humble

وَضَعَ

humble

humble

خَسِيس

be humble VERBE (before God)

be humble

أخْبَتَ إلى اللّهِ

be humble

تَوَاضَعَ

be humble

ذَلّ

be humble

حَقُرَ

be humble

هانَ

be humble

صَغُرَ

be humble

قَنَتَ

be humble

كانَ مُطِيعاً وَرِعاً

be humble

مَهُنَ

be humble

كانَ مَهِيناً حَقِيراً

be humble

وَضُعَ

be humble

كانَ وَضِيعاً

humble-bee SUBST (insects)

humble-bee

نَحْلَةٌ طَنَّانَة

humble oneself VERBE

humble oneself (before)

اِسْتَخْذَى

humble oneself (before)

اِسْتَخْذَأ

humble oneself (before)

خَضَعَ

humble oneself (before)

اِتّضَعَ

humble oneself (to, before)

اِسْتَكَانَ لِـ

humble oneself (to, before)

اِسْتَكَنَ لِـ

humble oneself (to, before)

تَخَشّعَ

humble oneself (to, before)

تَضَرّعَ

humble oneself (before)

تَذَلّلَ لِـ

humble oneself (before)

اِتّضَحَ

humble oneself (before)

خَنَعَ

be or become humble VERBE

be or become humble

تَخَشّعَ

be or become humble

خَضَعَ

be or become humble

تَضَرّعَ

Present

I	humble
you	humble
he/she/it	humbles
we	humble
you	humble
they	humble

Past

I	humbled
you	humbled
he/she/it	humbled
we	humbled
you	humbled
they	humbled

Present Perfect

I	have	humbled
you	have	humbled
he/she/it	has	humbled
we	have	humbled
you	have	humbled
they	have	humbled

Past Perfect

I	had	humbled
you	had	humbled
he/she/it	had	humbled
we	had	humbled
you	had	humbled
they	had	humbled