Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

married ADJ

married (relations)
مُتَزَوِّج
married (relations)
حَصَان
married (relations)
مُتَزَوِّجَة
married (relations)
مُتَأَهِّل

married

married
زِيجِيّ
married
مُحْصَن
married
مُحْصَنَة
married
مُقْتَرِن

be married VERBE

be married
تَكَلّلَ العَرُوسان

get married VERBE

get married
أحْصَنَ الرّجُلُ
get married
أحْصَنَتِ المَرْأةُ
get married
تَزَوّجَ
get married
تَزَوّجَتْ
get married
أهَلَ
get married (with, to)
اِقْتَرَنَ بِـ
get married (with, to)
تَأهّلَ

married-couple <a married couple; married couples> SUBST

married-couple
زوج وزوجة

married-life SUBST

married-life
حياة متزوجة

married to

married to
في عِصْمَة زَوْجِها

newly married

newly married
مُتَزَوّجٌ حَدِيثاً

marry VERBE

marry
اِقْتَرَنَ بِـ
marry (relations)
تَزَوَّجَ
marry (relations)
صَاهَرَ
marry (off)
زَوَّجَ
marry (off)
كَلَّلَ
marry (off)
أَهَلَ
marry (off)
أَحْصَنَ الرَّجُلُ
marry (off)
تَأَهَّلَ
marry (off)
نَكَحَ
marry (relations)
تَزَوّجَتْ
marry (relations)
أَقْرَنَ
marry (relations)
زاوَجَ
marry (relations)
رَبَطَ
marry (relations)
ضَمَّ
marry (relations)
وَصَلَ
marry (relations)
أَزْوَجَ
marry (relations)
رَبَطَ بِرِباطِ الزَّواج
marry (relations)
أحْصَنَتِ المَرْأةُ
marry (off)
أنْكَحَ
marry (off)
عَقَدَ زَوَاجاً أو قِرَاناً
marry (off)
كَلّلَ العَرُوسَيْن

get married with or to VERBE

get married with or to
نَكَحَ
get married with or to
تَزَوّجَ

marry-in VERBE

marry-in
تزوج في

marry a second wife VERBE

marry a second wife
أضَرّ
marry a second wife
تَزَوّجَ على ضَرّة
Present
Imarry
youmarry
he/she/itmarries
wemarry
youmarry
theymarry
Past
Imarried
youmarried
he/she/itmarried
wemarried
youmarried
theymarried
Present Perfect
Ihavemarried
youhavemarried
he/she/ithasmarried
wehavemarried
youhavemarried
theyhavemarried
Past Perfect
Ihadmarried
youhadmarried
he/she/ithadmarried
wehadmarried
youhadmarried
theyhadmarried
Voir d'autres tables de conjugaison