MARRIED - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

married ADJ

married (relations)

مُتَزَوِّج

married (relations)

حَصَان

married (relations)

مُتَزَوِّجَة

married (relations)

مُتَأَهِّل

married

married

زِيجِيّ

married

مُحْصَن

married

مُحْصَنَة

married

مُقْتَرِن

be married VERBE

be married

تَكَلّلَ العَرُوسان

get married VERBE

get married

أحْصَنَ الرّجُلُ

get married

أحْصَنَتِ المَرْأةُ

get married

تَزَوّجَ

get married

تَزَوّجَتْ

get married

أهَلَ

get married (with, to)

اِقْتَرَنَ بِـ

get married (with, to)

تَأهّلَ

married-couple <a married couple; married couples> SUBST

married-couple

زوج وزوجة

married-life SUBST

married-life

حياة متزوجة

married to

married to

في عِصْمَة زَوْجِها

newly married

newly married

مُتَزَوّجٌ حَدِيثاً

marry VERBE

marry

اِقْتَرَنَ بِـ

marry (relations)

تَزَوَّجَ

marry (relations)

صَاهَرَ

marry (off)

زَوَّجَ

marry (off)

كَلَّلَ

marry (off)

أَهَلَ

marry (off)

أَحْصَنَ الرَّجُلُ

marry (off)

تَأَهَّلَ

marry (off)

نَكَحَ

marry (relations)

تَزَوّجَتْ

marry (relations)

أَقْرَنَ

marry (relations)

زاوَجَ

marry (relations)

رَبَطَ

marry (relations)

ضَمَّ

marry (relations)

وَصَلَ

marry (relations)

أَزْوَجَ

marry (relations)

رَبَطَ بِرِباطِ الزَّواج

marry (relations)

أحْصَنَتِ المَرْأةُ

marry (off)

أنْكَحَ

marry (off)

عَقَدَ زَوَاجاً أو قِرَاناً

marry (off)

كَلّلَ العَرُوسَيْن

get married with or to VERBE

get married with or to

نَكَحَ

get married with or to

تَزَوّجَ

marry-in VERBE

marry-in

تزوج في

marry a second wife VERBE

marry a second wife

أضَرّ

marry a second wife

تَزَوّجَ على ضَرّة

Present

I	marry
you	marry
he/she/it	marries
we	marry
you	marry
they	marry

Past

I	married
you	married
he/she/it	married
we	married
you	married
they	married

Present Perfect

I	have	married
you	have	married
he/she/it	has	married
we	have	married
you	have	married
they	have	married

Past Perfect

I	had	married
you	had	married
he/she/it	had	married
we	had	married
you	had	married
they	had	married