Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Syllables can sometimes be toneless and are described as having a neutral tone, typically indicated by omitting tone markings.
en.wikipedia.org
Journalistic writing, particularly for newspapers, focuses only on events being reported, omitting superfluous and extraneous matter.
en.wikipedia.org
A simpler version of the recipe thickens the sauce with flour or starch only, omitting the egg yolk.
en.wikipedia.org
Brevity in succinctness is not achieved by shortening original material by coding or compressing it, but rather by omitting redundant material from it.
en.wikipedia.org
During the 2000s, many manufacturers started omitting the glove compartment light to cut costs; this included luxury vehicles.
en.wikipedia.org
Teams consist of one goalkeeper and fourteen outfield players (underage teams may play 13-a-side, omitting the full back and full forward positions).
en.wikipedia.org
Repeat with two of the courgettes, omitting the seeds again, and the peppers.
www.telegraph.co.uk
By varying the heat treatment to include water or liquid nitrogen quenching, or omitting the normalization heat-treat to permit work hardening, properties can be improved.
en.wikipedia.org
The creators wrote all of the episodes of the first season themselves, omitting filler episodes to allow for a concise story.
en.wikipedia.org
The anime is darker, frustrating or omitting the glimmers of hope found in the manga.
en.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski