Traductions de „porthole“ dans le dictionnaire anglais » arabe

porthole <a porthole; portholes> SUBST

porthole ARCHIT

كُوَّة في جانب السفينة أو الطائرة

porthole ARCHIT

فتحة الرمي

porthole ARCHIT

فُتْحَة

porthole ARCHIT

مَنْوَر

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She also manages to get stuck in a porthole.

en.wikipedia.org

The white-painted faade has some nautical-themed windows in the style of portholes, long horizontal glazed areas facing the sea, and fully glazed balconies.

en.wikipedia.org

Similarly, observation is usually done through transparent portholes into the tunnel.

en.wikipedia.org

I had to look out the porthole and have a weep.

en.wikipedia.org

Metal components of a porthole are also typically very heavy; they are usually sand-cast and made of bronze, brass, steel, iron, or aluminium.

en.wikipedia.org

Others responded that making portholes larger would be cost-prohibitive, or come at the expense of structural strength.

en.wikipedia.org

They had cork insulation, cork plugs for the portholes and a coal-burning stove in the lowest deck to deal with condensation.

en.wikipedia.org

Doc's near-certain hypothesis is confirmed when they discover viewing portholes, showing them an unbroken view of stars, clearly placing them in space somewhere.

en.wikipedia.org

In the morning, however, they awake to find the ship still afloat, and extract themselves through their porthole.

en.wikipedia.org

He wears a green outfit which is outfitted with an x-rayed circular porthole on his chest.

en.wikipedia.org