PREFERRED - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

preferred ADJ

preferred

مُفَضَّل

preferred

مُتَخَيَّر

preferred

مُنْتَقَى

preferred

مُصْطَفَى

preferred

بارِع

preferred

مُتَفَوِّق

preferred

أَثِير

preferred

preferred

أرْجَح

preferred

راجِح

preferred

مُختار

preferred

مُنْتَخَب

preferred

مُرَجّح

preferred

مُسْتَحَبّ

preferred (to)

مُقَدَّم على

preferred (to)

وُضِعَ في المُقَدّمَة

preferred (to)

أُعْطِيَ الأوْلَوِيّةَ أو الأفْضَلِيّة

preferred (to)

مُمَيّز

preferred (to)

مُتَمَيّز

preferred (to)

خاصّ

prefer VERBE

prefer (to)

آثَرَ

prefer (to)

فَضَّلَ على

prefer (to)

مَيَّزَ فُلاَناً

prefer (to)

فَاضَلَ

prefer (to)

اِسْتَحَبَّ

prefer (to)

حَابَى

prefer (to)

أعطى الأولوية

prefer (to)

رَقَّى

prefer (to)

بَدَّأَ على

prefer (to)

اِخْتارَ

prefer (to)

قَدّمَ على

prefer (to)

فَضّلَ على

prefer (to)

حَبّذَ

prefer (to)

رَجّحَ على

prefer (to)

أعْطَى الأوْلَوِيّةَ أو الأفْضَلِيّةَ لِـ

prefer (to)

فَضّلَهُ

prefer (to)

مَنَحَهُ امْتِيَازاً خاصّاً

prefer (to)

جَعَلَهُ مُمْتازاً على غَيْرِه

be preferred VERBE

be preferred

تَمَيّزَ

be preferred

فُضّلَ

be preferred

مُنِحَ امْتِيَازاً

preferred creditor ÉCON

preferred creditor

دائن ممتاز

preferred debt

preferred debt

دَيْنٌ مُمْتَاز

preferred language SUBST INFOR

preferred language

اللغة المفضلة

preferred server SUBST INFOR

preferred server

الملقم المفضل

preferred stock

preferred stock ÉCON

أسهم ممتازة

preferred stock ÉCON

الأسهم الممتازة

preferred stock ÉCON

سند ممتاز له أولوية بتوزيع الأرباح

preferred stocks ÉCON

preferred stocks

أسهم ممتازة

callable preferred stock ÉCON

callable preferred stock

أسهم ممتازة قابلة للاسترداد

certificate of preferred stock JUR

certificate of preferred stock

شهادة اسهم امتياز أو اسهم ممتازة

convertible stock preferred

convertible stock preferred ÉCON

أسهم ممتازة قابلة للتحول إلى أسهم عادية

convertible stock preferred ÉCON

أسهم ممتازة قابلة للتحول

cumulative preferred stock

cumulative preferred stock ÉCON

سهم ممتاز ذو أرباح متراكمة

cumulative preferred stock ÉCON

سند ممتاز متراكم

cumulative preferred stock ÉCON

السند الممتاز المتراكم

cumulative preferred stock ÉCON

السهم الممتاز ذو الأرباح المتراكمة

non-cumulative preferred stock ÉCON

non-cumulative preferred stock

أسهم ممتاز غير مجمعة للأرباح

non-participating preferred stock ÉCON

non-participating preferred stock

أسهم ممتازة محدودة الأرباح

preferred operating rate

preferred operating rate ÉCON

مُعَدَّلُ التَّشْغِيلِ الْمُفَضَّلِ

preferred operating rate ÉCON

مُعَدَّلُ التَّشْغِيلِ الْأَفْضَلِ

system-preferred interface language SUBST INFOR

system-preferred interface language

لغة الواجهة المفضلة من قبل النظام

user-preferred interface language SUBST INFOR

user-preferred interface language

لغة الواجهة المفضلة من قبل المستخدم

prefer something to something else VERBE

prefer something to something else

اِسْتَحَبّ شَيْئَاً على آخَر

Present

I	prefer
you	prefer
he/she/it	prefers
we	prefer
you	prefer
they	prefer

Past

I	preferred
you	preferred
he/she/it	preferred
we	preferred
you	preferred
they	preferred

Present Perfect

I	have	preferred
you	have	preferred
he/she/it	has	preferred
we	have	preferred
you	have	preferred
they	have	preferred

Past Perfect

I	had	preferred
you	had	preferred
he/she/it	had	preferred
we	had	preferred
you	had	preferred
they	had	preferred