anglais » arabe

Traductions de „psaltery“ dans le dictionnaire anglais » arabe (Aller à arabe » anglais)

psaltery <a psaltery; psalteries> SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The psaltery was a hand-held instrument, far smaller than the fully evolved harpsichord.
en.wikipedia.org
On the east end of the benches on the left are lyre, lute and tabret; and on the right sackbut, cornet and psaltery.
en.wikipedia.org
An old psaltery-player comes and sings a solemn song.
en.wikipedia.org
It is a psaltery in the traditional sense of a wooden soundbox with unstopped strings over the soundboard.
en.wikipedia.org
Besides the usual rock ensemble, the recordings also used a back-masked 19th century psaltery.
en.wikipedia.org
In specific usage, this name denotes a form of long psaltery that is tuned to provide drone chords.
en.wikipedia.org
In the 18th century the kobza's upper range was extended with an addition of several unstopped treble strings, known as prystrunky, meaning: strings on the side, in a psaltery-like set-up.
en.wikipedia.org
The significance of the passage is unknown to the editor, except that it conjures up images of tuning the harp and psaltery (especially the use of perfect fourths and fifths).
en.wikipedia.org
In the 20th century, the bowed psaltery (not a true psaltery) came into wide use.
en.wikipedia.org
The accompaniment was played on medieval instruments such as the psaltery, the dulcimer and the vielle.
en.wikipedia.org

Consulter "psaltery" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski