Traductions de „respected“ dans le dictionnaire anglais » arabe

respected ADJ

respected RÉLIG

مُحْتَرَم

respected RÉLIG

كَرِيم

respected RÉLIG

أَغَرّ

respected RÉLIG

مُوَقَّر

respected RÉLIG

مُبَجَّل

respected RÉLIG

بَجِيل

respected RÉLIG

مُعَظَّم

respected RÉLIG

حَسَنُ السُّمْعَة

respected

respected

حَسِيب

respected

كَريمُ المَحْتِد

respected

ذُو حَسَب

be respected VERBE

be respected

حَسُبَ

be respected

كان حَسِيباً

greatly respected

greatly respected

مُبَجّل

greatly respected

بَجِيل

greatly respected

مُعَظّم

be greatly respected VERBE

be greatly respected

بَجُلَ

be greatly respected

كانَ مُبَجّلاً

be greatly respected

تَبَجّلَ

highly respected reporter PRESSE

highly respected reporter

مراسل محترم للغاية

respect SUBST

respect (feelings & emotions)

اِحْتِرَام

respect (feelings & emotions)

اِعْتِبَار

respect (feelings & emotions)

صِلَة

respect (feelings & emotions)

تَكْرِيم

respect (feelings & emotions)

مُحَاباة

respect (feelings & emotions)

إِكْبار

respect (feelings & emotions)

اِكْتِراث

respect (feelings & emotions)

عِزّ

respect ÉCON

عِرْض

respect ÉCON

حِفْظ

respect ÉCON

إِكْرام

respect ÉCON

خُصُوص

respect ÉCON

صَدَد

respect ÉCON

تَقْدِير

respect ÉCON

إِجْلال

respect ÉCON

إِعْظام

respect (feelings & emotions)

مَهَابَة

respect (feelings & emotions)

جَلال

respect (feelings & emotions)

اِشْتِيَاق

respect (feelings & emotions)

اِهْتِمام

respect VERBE

respect (feelings & emotions)

أَجَلَّ

respect (feelings & emotions)

عَظَّمَ

respect (feelings & emotions)

اِعْتَبَرَ

respect (feelings & emotions)

أكْبَرَ

respect (feelings & emotions)

اِحْتَرَمَ

respect (feelings & emotions)

تَقَيّدَ بِـ

respect (feelings & emotions)

اِلْتَزَمَ

respect (feelings & emotions)

راعَى

respect

respect (ing)

اِلْتِزَام

respect (ing)

مُرَاعَاة

respect (ing)

وُجْهَةُ نَظَر

respect (ing)

حَيْثِيّة

respect (ing)

تَقَيّد

respect VERBE

respect

بَجّلَ

respect

حافَظَ على

respect

اِلْتَزَمَ بِـ

respect

واظَبَ على

respect

respect

حَسَب

respect

مَحْتِد

respect

شَرَفُ الأصْل

respect VERBE

respect

نَفّذَ

respect

respect

حُظْوَة

respect

تَنْفِيذ

respect VERBE

respect

جارَى

respect

رَقَبَ

respect

respect

مَوْضُوع

respect

كَرَامَة

respect

شَرَف

respect

مُحَافَظَةٌ على

respect

مُوَاظَبَة

respect

ناحِيَة

respect

وَجْه

respect

نُقْطَة

respect

وُجْهَة

respect VERBE

respect

هابَ

respect

وَقّرَ

great respect

great respect

تَبْجِيل

mutual respect POL

mutual respect

احترام متبادل

respect-able ADJ

respect-able

حَسَنُ السُّمْعَة

self-respect SUBST

self-respect (feelings & emotions)

اِحْتِرَامُ الذَّات

self-respect (feelings & emotions)

اِحْتِرَامُ النَّفْس