Traductions de „roasted“ dans le dictionnaire anglais » arabe

roasted ADJ

roasted ALIM

مُحَمَّص

roasted ALIM

مُحَمَّر

roasted ALIM

حُمِّرَ

roasted ALIM

مُجَمَّر

roasted ALIM

مَشْوِيّ

roasted

roasted

حُمّصَ

be roasted VERBE

be roasted

اِنْشَوَى

be roasted

شُوِيَ

roasted sand MÉTAL

roasted sand

رمل محمص

be or become roasted VERBE

be or become roasted

تَحَمّصَ الحَبّ ونَحْوُه

roast VERBE ALIM

roast

حَمَّصَ

roast <a roast; roasts> SUBST ALIM

roast

شِوَاء

roast VERBE

roast

قَلَى

roast

شوا

roast

هَزَأَ بـ

roast ALIM

شَوَى

roast ALIM

أَصْلَى

roast ALIM

اِنْشَوَى

roast ADJ

roast

مُقَمَّر

roast

roast

تَحَمَّصَ الحَبُّ ونَحْوُه

roast ADJ

roast ALIM (ed)

مَشْوِيّ

roast ALIM (ed)

شُوِيَ

roast SUBST ALIM

roast

ما شُوِيَ من لَحْمٍ وغَيْرِهِ

roast VERBE

roast ALIM

أَدْخَلَهُ النَّارَ

roast ALIM

أَحْرَقَ

roast ALIM

جَمَّرَ

roast SUBST

roast

تحميص

roast VERBE

roast

حَمّرَ الطّعَامَ

roast

roast (ing)

شَيّ

roast (ing)

مَصْدَر شَوَى

roast VERBE

roast

صَلَى

roast

roast

مُحَمّص

roast house

roast house

مَحْمَصَة

roast house

مَعْمَلُ تَحْمِيص

roast meat

roast meat

رُسْتُو

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Roasted spices are commonly prepared by adding various herbs, spices and sugars in the frying pan and roasting until brown.

en.wikipedia.org

To prepare it, dry oil-roasted vermicelli are boiled with a choice of vegetables.

en.wikipedia.org

The lechazo is slowly roasted in a wood oven and served with salad.

en.wikipedia.org

Once roasted and ground, the coffee is dissolved in water.

en.wikipedia.org

I love the freshness and simplicity of this salad; a plateful of citrus and crisp green dotted with salty roasted olives.

www.thejournal.ie

This hazelnut, the kernel of the seed, is edible and used raw or roasted, or ground into a paste.

en.wikipedia.org

Or parsnips that have been roasted in fat that is not hot enough, resulting in pale chunks sodden with oil?

www.telegraph.co.uk

Here we have homemade fish fingers, lightly coated in ground almonds in lieu of breadcrumbs, and oven-roasted chips that rely on celeriac rather than potato.

www.independent.ie

Roasted coriander seeds, called "dhana dal", are eaten as a snack.

en.wikipedia.org

Molybdenite concentrates are roasted to form molybdic oxide, which can be converted into ferromolybdenum, molybdenum chemicals, or molybdenum metal.

en.wikipedia.org