Traductions de „swelter“ dans le dictionnaire anglais » arabe

swelter VERBE

swelter

تضايق من شدة الحر

swelter

عَرِقَ

swelter

تصبب عرقاً

swelter SUBST

swelter GÉOG

رَمْضاء

swelter GÉOG

شِدَّةُ الحَرّ

swelter GÉOG

حر شديد رطب

swelter VERBE

swelter

تضايق بشدة الحر

swelter

swelter

قَيْظ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Flies circle dirty pots and pans, and the temperature on board is sweltering.

qz.com

Several cars overheated while waiting in line -- a 36 degree day is not kind to older cars -- while fans sweltered in almost no shaded areas.

www.caradvice.com.au

When all of the other housewives arrive, the party is in full swing and, also, sweltering.

www.ew.com

She could feel the scratch of her clothes and the heat of the house, sufferingly sweltering as the day's sun heated everything.

gawker.com

The city has sweltered in this sort of heatwave just seven times since records began.

www.radionz.co.nz

And depending on the location, seasons, and time of day, it can range from sweltering to freezing cold!

phys.org

The men were pinned down in their trenches, the sun was sweltering, fresh water was a serious problem.

www.longfordleader.ie

There is a shortage of water and electricity; in summer it swelters and in winter it stinks of smoke from fires.

www.independent.co.uk

A savoury, soupy smell covers everything, as if nature were in the kitchen -- the smell of vegetation sweltering in hot dampness.

www.ft.com

Unfortunately commemorative services are rarely designed for the short, restless attention spans of schoolboys, especially those obliged to sit still in sweltering tropical heat.

www.abc.net.au