Traductions de „swollen“ dans le dictionnaire anglais » arabe

swollen ADJ

swollen MÉD

مُتَضَخِّم

swollen MÉD

وارِم

swollen MÉD

مُنْتَفِخ

swollen MÉD

مَغْرُور

swollen MÉD

مُتَوَرِّم

swollen MÉD

مَنْفُوخ

swollen MÉD

مُكَبَّر

swollen MÉD

مُوَرَّم

swollen MÉD

رَهِل

swollen MÉD

رِخْوُ اللَّحْم

swollen MÉD

مُتَمَدِّد

swollen MÉD

مُمْتَدّ

swollen MÉD

مُنْبَطِح

swollen MÉD

وَرِم

swollen

swollen

مُضَخّم

swollen

مُجَسّم

swollen

ناتِئ

become swollen VERBE

become swollen

اِنْتَبَرَ

become swollen

تَوَرّمَ

become swollen

اِنْتَفَخَ

become swollen

تَضَخّمَ

become swollen

وَرِمَ

make swollen VERBE

make swollen

نَفَخَ

make swollen

ضَخّمَ

make swollen

جَعَلَهُ مُنْتَفِخاً

swell <a swell; swells> SUBST

swell

اِنْتِفاخ

swell VERBE

swell

وَرِمَ

swell

اِنْتَفَخَ

swell

مُلِئَ بِالهَواء

swell ÉCON (ing)

تَضَخَّمَ

swell ÉCON (ing)

تَوَرَّمَ

swell SUBST

swell MÉD

تَزَايُد

swell MÉD

اِزْدِياد

swell VERBE

swell MÉD

زَيَّدَ

swell MÉD

رَفَعَ

swell MÉD

كَثَّرَ

swell MÉD

كَبَّرَ

swell MÉD

اِنْتَبَرَ

swell MÉD

تَصَاعَدَ

swell MÉD

اِرْتَفَعَ

swell MÉD

زادَ

swell

swell

اِرْتِفاع

swell VERBE

swell (up)

جاشَ

swell (up)

هاجَ

swell (up)

ماجَ

swell (up)

خَبّ البَحْرُ

swell (up)

زَخَرَ البَحْرُ إلخ

swell (up)

طَمَى

swell (up)

سُجّرَ البَحْرُ

swell (up)

ضَخُمَ

swell (up)

جَسُمَ

swell (up)

طَغَا البَحْرُ

swell (up)

طَمَا

swell (up)

ضِدّ صَغُرَ

swell (up)

كَعَبَ الثّدْيُ

swell

swell

مَوْجَة

swell

واحِدَةُ المَوْج

swell

مُتَأنّق

swell VERBE

swell

نَتَأ

swell

نَفَخَ

swell

جَعَلَهُ مُنْتَفِخاً

swell

نَفَشَ

swell

نَهَدَ الثّدْيُ

swell (up)

هاجَ البَحْرُ

swell (up)

جَعَلَهُ يَرِمُ

Confused Swell MAR

Confused Swell

عباب متلاطم

flipper swell AGR

flipper swell

انتفاخ مستتر

ground swell GÉOL

ground swell

أمواج هوجاء سببها زلزال أو إعصار بعيد

hard swell AGR

hard swell

انتفاخ صلب

Heavy Swell

Heavy Swell MAR

عباب هائج

Heavy Swell MAR

طويل

Heavy Swell MAR

قصير

Heavy Swell MAR

وسط

Low Swell

Low Swell MAR

عباب منخفض

Low Swell MAR

قصير أو طويل

Low Swell MAR

قصير أو معتدل

Moderate Swell

Moderate Swell MAR

عباب معتدل

Moderate Swell MAR

طويل

Moderate Swell MAR

قصير

Moderate Swell MAR

وسط

No Swell MAR

No Swell

عدم وجود عباب

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The fingertips of this species are somewhat swollen and wide at the tips.

en.wikipedia.org

Rectal palpation usually reveals an enlarged, exquisitely tender, swollen prostate gland, which is firm, warm, and, occasionally, irregular to the touch.

en.wikipedia.org

The title implies that the objects are being brought down for burial, but the form seems swollen with life.

en.wikipedia.org

The epiglottis and arytenoids are cherry-red and swollen.

en.wikipedia.org

The tepals are fused at the base, forming a tube about two-thirds or three-quarters of the length of the flower, swollen slightly at its base.

en.wikipedia.org

The bark is chewed and sprayed over swollen cheeks.

en.wikipedia.org

When your eyes are tired and swollen, the last thing you want to be doing is faffing around with mascara and make-up remover.

www.dailymail.co.uk

A swollen uvula was called "va".

en.wikipedia.org

The tips of the fingers and toes are slightly swollen.

en.wikipedia.org

In males the hind legs are also more strongly developed than in females, swollen and more robust through the femora, tibiae, and tarsi.

en.wikipedia.org