Traductions de „syntaxes“ dans le dictionnaire anglais » arabe

syntax <syntax; syntaxes> SUBST

syntax LING

عِلْمُ تَرْكِيبِ الكَلام

syntax form

عِلْمُ النَّحْو

syntax form

نَحْو

syntax LING

إِعْراب

syntax LING

ترتيب الكلمات

syntax LING

بِنَاءُ الجُمْلَة

abstract syntax INFOR

abstract syntax

بنية مجردة

concrete syntax INFOR

concrete syntax

نحو مادي

syntax error INFOR

syntax error

خطأ في بناء الجملة

abstract syntax tree INFOR

abstract syntax tree

شجرة بنية مجردة

Advanced Query Syntax SUBST INFOR

Advanced Query Syntax

جملة الاستعلام المتقدمة

command-line syntax SUBST INFOR

command-line syntax

صيغة سطر الأوامر

keyword query syntax SUBST INFOR

keyword query syntax

بناء جملة الاستعلام بكلمة أساسية

natural query syntax SUBST INFOR

natural query syntax

بناء جملة الاستعلام الطبيعي

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The software interface was similarly unforgiving, with very strict syntaxes meant to be parsed by the smallest possible compilers and interpreters.

en.wikipedia.org

The same basic syntaxes serve at multiple levels (as in Lisp 6).

en.wikipedia.org