Traductions de „toning down“ dans le dictionnaire anglais » arabe

toning down

toning down

تَخْفِيف

toning down

تَلْطِيف

toning down

تَسْكِين

toning down

مَصْدَر لَطّفَ

tone down VERBE

tone down JUR (feelings & emotions)

قَتَلَ

tone down (feelings & emotions)

خَفَّفَ

tone down (feelings & emotions)

كَسَرَ حِدَّتَهُ

tone down (feelings & emotions)

لَطّفَ

tone down (feelings & emotions)

جَعَلَهُ لَطِيفاً

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But he decided to proceed, using initials instead of actual names and toning down the strongest passages.

en.wikipedia.org

Spelling now claims to be repurposing, using hand-me-down clothes for her children, and toning down her children's once lavish birthday parties.

en.wikipedia.org