Traductions de „up to you“ dans le dictionnaire anglais » arabe

up to you

up to you

باختيارك

up to you

الأمر لك

up to you

هذه مسؤوليتك

up to you

الأمر عائد إليك

up to you

الأمر يعود إليك

up to you

الأمر يعتمد عليك

up to you

أنت حر بالإختيار

up to you

الأمر متعلق بك

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If you continue to talk down to people you're bound to get a lot of middle fingers extended up to you in no time.

www.huffingtonpost.com

If you've got a thing for selfdeluding nostalgia and a bloodlust for punishing someone for mistakes in their private life, that's up to you.

www.mirror.co.uk

What you do with them next is up to you -- unless you have a sty all ready to go it looks like they could be headed for the spit roast.

www.stuff.co.nz

Think of a salesperson who walks up to you in a store.

en.wikipedia.org

The minute a rights charge is levelled, it is up to you to establish your innocence.

en.wikipedia.org

Whether you climb up on the roof and do it yourself or hire a professional chimney sweep, is up to you.

www.castanet.net

It's up to you to determine which partygoer is guilty, bring this crime to justice, and save the party!

www.milwaukeemag.com

Your friend would cosy up to you in the hope that he would get a ride in it.

blogs.hindustantimes.com

She snuggles up to you, if you crouch down.

www.odt.co.nz

Some men pass lewd remarks, others try to cosy up to you and some shamelessly try to get on stage.

www.hindustantimes.com