aloofness dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de aloofness dans le dictionnaire anglais»espagnol

aloofness [Am əˈlufnəs, GB əˈluːfnəs] SUBST U

aloofness

actitud f distante

aloofness dans le dictionnaire PONS

Traductions de aloofness dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alejamiento fig

aloofness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Narcissistic rage occurs on a continuum from instances of aloofness, and expression of mild irritation or annoyance, to serious outbursts, including violent attacks.

en.wikipedia.org

He idealizes, to begin with, his particular solution of his basic conflict: compliance becomes goodness, love, saintliness; aggressiveness becomes strength, leadership, heroism, omnipotence; aloofness becomes wisdom, self-sufficiency, independence.

en.wikipedia.org

He tries to engage with the "qaouaji" of the old cafe, but repeatedly and inadvertently insults him with his cultural aloofness.

en.wikipedia.org

Being a mild-mannered, soft-spoken man gave him an air of aloofness that often gave way to a fathomless wisdom and generosity.

en.wikipedia.org

Behind the aloofness was a sense of humour but also, surprisingly, a sense of insecurity as he grappled with unwelcome change.

en.wikipedia.org

Their typically shy nature and slow response time has often been misinterpreted as aloofness or disinterest by others.

en.wikipedia.org

His aloofness, combined with an ever-present poker face, has others believing he is emotionless.

en.wikipedia.org

Shyness, fearfulness, over submissiveness, aloofness, lack of biddability, or aggression (especially toward humans) are all traits that can occur.

en.wikipedia.org

He was liked by the professional players, showing no sign of any amateur aloofness.

en.wikipedia.org

His military nature could perhaps explain his aloofness and incapacity to show emotion.

en.wikipedia.org