BOTCH - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. botch [Am bɑtʃ, GB bɒtʃ] VERBE trans fam

botch repair/fitting

hacer una chapuza de fam

botch repair/fitting

hacer con los pies fam

botch plan

fastidiar fam

botch plan

estropear

II. botch [Am bɑtʃ, GB bɒtʃ] SUBST a. botch-up [ˈbɑːtʃʌp, ˈbɒtʃʌp]

botch fam:

botch

chapuza f fam

to make a botch of sth

hacer una chapuza de algo fam

I. botch up VERBE [Am bɑtʃ -, GB bɒtʃ -] (v + adv + o, v + o + adv) fam

botch up repair/fitting

hacer una chapuza de fam

botch up repair/fitting

hacer con los pies fam

botch up plan

fastidiar fam

botch up plan

estropear

espagnol

anglais

frangollar

to botch fam

frangollo

botch job fam

chambonada

botch fam

chamboneo

botch fam

piratería

botch job fam

chambonear

to make a botch fam

piratear

to botch things fam

chapuza

botch fam

dans le dictionnaire PONS

I. botch [bɒtʃ, Am bɑ:tʃ] SUBST

botch

chapuza f

to make a botch of sth

hacer una chapuza de algo

II. botch [bɒtʃ, Am bɑ:tʃ] VERBE trans

to botch sth (up)

chapucear algo

botch-up [ˈbɒtʃʌp, Am ˈbɑ:tʃ-] Aus, GB

botch-up → botch

I. botch [bɒtʃ, Am bɑ:tʃ] SUBST

botch

chapuza f

to make a botch of sth

hacer una chapuza de algo

II. botch [bɒtʃ, Am bɑ:tʃ] VERBE trans

to botch sth (up)

chapucear algo

dans le dictionnaire PONS

I. botch [batʃ] SUBST

botch

chapuza f

to make a botch of sth

hacer una chapuza de algo

II. botch [batʃ] VERBE trans

to botch sth (up)

chapucear algo

botch-up

botch-up → botch I.

I. botch [batʃ] SUBST

botch

chapuza f

to make a botch of sth

hacer una chapuza de algo

II. botch [batʃ] VERBE trans

to botch sth (up)

chapucear algo

Present

I	botch
you	botch
he/she/it	botches
we	botch
you	botch
they	botch

Past

I	botched
you	botched
he/she/it	botched
we	botched
you	botched
they	botched

Present Perfect

I	have	botched
you	have	botched
he/she/it	has	botched
we	have	botched
you	have	botched
they	have	botched

Past Perfect

I	had	botched
you	had	botched
he/she/it	had	botched
we	had	botched
you	had	botched
they	had	botched