captivated dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de captivated dans le dictionnaire anglais»espagnol

captivate [Am ˈkæptəˌveɪt, GB ˈkaptɪveɪt] VERBE trans

captivate

cautivar

Traductions de captivated dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

extasiado (extasiada)

captivated

cautivar

to captivate

lo cautivó con su sonrisa

she captivated him with her smile

lo cautivó con su sonrisa

he was captivated by her smile

la escuchaba con embeleso

he listened to her captivated o spellbound

embobarse

to be captivated

se embobó con los ojos de esa mujer

he was captivated o fascinated by her eyes

hechizar

to captivate

quedó hechizado por sus encantos

he was captivated by her charms

embelesar

to captivate

quedó/estaba embelesado con ella

he was spellbound o captivated by her

me extasié ante aquel magnífico paisaje

I was enraptured o captivated by that magnificent landscape littér

magnetizar

to captivate

captivated dans le dictionnaire PONS

Traductions de captivated dans le dictionnaire anglais»espagnol

captivate [ˈkæptɪveɪt, Am -tə-] VERBE trans

captivate

cautivar

Traductions de captivated dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

embelesar

to captivate

embelesarse de [o con] algo

to be captivated by sth

embrujar

to captivate

tu belleza lo encandiló

your beauty captivated him

cautivar

to captivate

hechizar

captivate

magnetizar (retener la atención)

to captivate

prendar

to captivate

acaparar todas las miradas

to captivate everyone's attention

encantar (cautivar)

to captivate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As early as kindergarten, he found himself more captivated with toys and books than with games or lessons.

en.wikipedia.org

The study of mathematics, physics, and in particular, of electricity, had captivated his imagination.

en.wikipedia.org

His sweet words, longing for a woman to love him wholeheartedly, captivated the hearts of the hopeless romantic young women.

en.wikipedia.org

She said it offered a new and exciting point of view; with its specious doctrine of self-indulgence, it rushed into the vacuum of my moral sense and captivated me completely.

en.wikipedia.org

Nelly waves a tearful goodbye to her friends in the jungle as she leaves for civilization, captivated by the idea of show business.

en.wikipedia.org

Because they were captivated by the beauty of it, they purchased nearly of forest, swamp, rice fields and beachfront.

en.wikipedia.org

The bird's song captivated everyone who listened to it, and even drew the attention of the king.

en.wikipedia.org

A peerless businesswoman, she first listened carefully then captivated.

en.wikipedia.org

The storyline captivated public interest with various newspapers starting nationwide campaigns for the character's release.

en.wikipedia.org

With her tremendous voice she captivated audiences, kamaina (locals) and malihini (visitors) alike.

en.wikipedia.org