Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. deprive [Am dəˈpraɪv, GB dɪˈprʌɪv] VERBE trans

1. deprive (take away):

to deprive sb/sth of sth
privar a alguien/algo de algo

2. deprive (keep from having):

to deprive sb/sth (of sth) the tree deprives the house of light
el árbol le quita luz a la casa
he was deprived of food
lo hicieron pasar hambre
she was reluctant to deprive her children
no quería que sus hijos pasaran privaciones

II. deprive [Am dəˈpraɪv, GB dɪˈprʌɪv] VERBE pron

to deprive oneself of sth
privarse de algo
to deprive sb of (her/his) liberty
privar a alguien de su libertad
espagnol
espagnol
anglais
anglais
desabastecer
to deprive of supplies
es una crueldad privar a estos animales de su libertad
it's cruel o it's cruelty to deprive these animals of their freedom
privar a alg. de algo un derecho
to deprive sb of sth
privarse de algo lujos/placeres
to deprive oneself of sth
no se privan de nada
they don't deprive themselves of anything

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

deprive [dɪˈpraɪv] VERBE trans

deprive of dignity
despojar
deprive of sleep
quitar
to deprive sb of sth
privar a alguien de algo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
desproveer
to deprive
desautorizar (inhabilitar)
to deprive of authority
expatriar
to deprive of citizenship
desahuciar
to deprive of hope
destituir a alguien de algo
to deprive sb of sth
privar
to deprive
privar a alguien de libertad
to deprive sb of his freedom
privar a alguien de un derecho
to deprive sb of a right
despojar de un derecho a alguien
to deprive sb of a right
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

deprive [dɪ·ˈpraɪv] VERBE trans

deprive of dignity
despojar
deprive of sleep
quitar
to deprive sb of sth
privar a alguien de algo
espagnol
espagnol
anglais
anglais
desproveer
to deprive
desautorizar (inhabilitar)
to deprive of authority
desahuciar
to deprive of hope
destituir a alguien de algo
to deprive sb of sth
expatriar
to deprive of citizenship
privar
to deprive
privar a alguien de un derecho
to deprive sb of a right
despojar de un derecho a alguien
to deprive sb of a right
Present
Ideprive
youdeprive
he/she/itdeprives
wedeprive
youdeprive
theydeprive
Past
Ideprived
youdeprived
he/she/itdeprived
wedeprived
youdeprived
theydeprived
Present Perfect
Ihavedeprived
youhavedeprived
he/she/ithasdeprived
wehavedeprived
youhavedeprived
theyhavedeprived
Past Perfect
Ihaddeprived
youhaddeprived
he/she/ithaddeprived
wehaddeprived
youhaddeprived
theyhaddeprived
Voir d'autres tables de conjugaison