ESCALATING - Traduction anglais-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. escalate [Am ˈɛskəˌleɪt, GB ˈɛskəleɪt] VERBE intr

1. escalate fighting/violence/dispute:

escalate: intensificarse

to escalate into/to sth the scuffles escalated into a riot: las refriegas terminaron en serios disturbios callejeros

pollution has escalated to disastrous levels: la contaminación ha alcanzado niveles de extrema gravedad

2. escalate costs/claims:

escalate: aumentar

3. escalate <escalating, pprés > dispute/tension:

escalate: creciente

escalating wages/prices: sueldos/precios que van en escalada or en continuo aumento

II. escalate [Am ˈɛskəˌleɪt, GB ˈɛskəleɪt] VERBE trans

1. escalate fighting/tension:

escalate: intensificar

2. escalate demands:

escalate: aumentar

I. de-escalate [Am ˌdiˈɛskəleɪt, GB diːˈɛskəleɪt] VERBE trans

de-escalate bombing: desescalar

de-escalate bombing: reducir

de-escalate crisis: desacelerar

to de-escalate the war: frenar la escalada bélica

to de-escalate the war: desescalar la guerra

II. de-escalate [Am ˌdiˈɛskəleɪt, GB diːˈɛskəleɪt] VERBE intr

de-escalate violence:: disminuir

de-escalate violence:: reducirse

de-escalate situation:: mejorar

espagnol

anglais

desescalar: to de-escalate

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. escalate [ˈeskəleɪt] VERBE intr (increase)

escalate: aumentar

escalate incidents: intensificarse

to escalate into sth: terminar en algo

II. escalate [ˈeskəleɪt] VERBE trans

escalate: intensificar

espagnol

anglais

escalar: to escalate

dans le dictionnaire PONS

I. escalate [ˈes·kə·leɪt] VERBE intr (increase)

escalate: aumentar

escalate incidents: intensificarse

to escalate into sth: terminar en algo

II. escalate [ˈes·kə·leɪt] VERBE trans

escalate: intensificar

Present
I	escalate
you	escalate
he/she/it	escalates
we	escalate
you	escalate
they	escalate

Past
I	escalated
you	escalated
he/she/it	escalated
we	escalated
you	escalated
they	escalated

Present Perfect
I	have	escalated
you	have	escalated
he/she/it	has	escalated
we	have	escalated
you	have	escalated
they	have	escalated

Past Perfect
I	had	escalated
you	had	escalated
he/she/it	had	escalated
we	had	escalated
you	had	escalated
they	had	escalated

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to escalate into sth: terminar en algo

Parcourir le dictionnaire

Consulter "escalating" dans d'autres langues