GRAZED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. graze¹ [Am ɡreɪz, GB ɡreɪz] VERBE intr AGR

graze sheep/cattle:

pastar

graze sheep/cattle:

pacer

II. graze¹ [Am ɡreɪz, GB ɡreɪz] VERBE trans AGR

1. graze sheep/cattle:

graze

pastar

graze

pastorear

graze

apacentar

2. graze field/meadow:

graze

usar para pastoreo

I. graze² [Am ɡreɪz, GB ɡreɪz] VERBE trans

1. graze (cut, injure):

graze knee/elbow

rasguñarse

graze knee/elbow

rasparse

the driver was only grazed

el conductor solo sufrió rasguños

2. graze (touch, brush):

graze

rozar

the bullet grazed his arm

la bala le rozó el brazo

II. graze² [Am ɡreɪz, GB ɡreɪz] VERBE intr (brush harshly)

the stone grazed against my skin

la piedra me arañó la piel

III. graze² [Am ɡreɪz, GB ɡreɪz] SUBST (slight injury)

graze

rasguño m

espagnol

anglais

rasguñarse (con algo áspero)

to graze oneself

me rasguñé la mano

I scratched/grazed my hand

raspón (con algo áspero)

graze

regresó con un raspón en la rodilla

he came back with a grazed knee

lastimadura

graze

rasmillarse

to graze oneself

me rasmillé el brazo (con algo áspero)

I scraped o grazed my arm

pacer

to graze

desolladura

graze

pastar

to graze

apacentar

to graze

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. graze¹ [greɪz] SUBST

graze

roce m

II. graze¹ [greɪz] VERBE trans

graze

rozar

the bullet just grazed his arm

la bala solo le rozó el brazo

I. graze² [greɪz] VERBE intr

graze

pastar

II. graze² [greɪz] VERBE trans

graze

apacentar

espagnol

anglais

excoriación

graze

pacer

to graze

abrasión

graze

rozadura (de la piel)

graze

apacentar

to graze

pastar

to graze

excoriar

to graze

raedura

graze

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. graze¹ [greɪz] SUBST

graze

roce m

II. graze¹ [greɪz] VERBE trans

graze

rozar

the bullet just grazed his arm

la bala sólo le rozó el brazo

I. graze² [greɪz] AGR VERBE intr

graze

pastar

II. graze² [greɪz] AGR VERBE trans

graze

apacentar

espagnol

anglais

excoriación

graze

pastar

to graze

pacer

to graze

raer

to graze

raspón (de bala)

graze

pastorear

to graze

erosión

graze

rasguñarse con algo (excoriarse)

to graze oneself against sth

Present

I	graze
you	graze
he/she/it	grazes
we	graze
you	graze
they	graze

Past

I	grazed
you	grazed
he/she/it	grazed
we	grazed
you	grazed
they	grazed

Present Perfect

I	have	grazed
you	have	grazed
he/she/it	has	grazed
we	have	grazed
you	have	grazed
they	have	grazed

Past Perfect

I	had	grazed
you	had	grazed
he/she/it	had	grazed
we	had	grazed
you	had	grazed
they	had	grazed