GUZZLED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

I. guzzle [Am ˈɡəzəl, GB ˈɡʌz(ə)l] VERBE trans

1. guzzle (drink greedily):

guzzle

chupar fam

this car guzzles gas

este coche traga gasolina

this car guzzles gas

este coche traga nafta RíoPl

this car guzzles gas

este coche traga bencina Chili

2. guzzle (eat greedily):

guzzle GB

engullirse

guzzle GB

tragarse

II. guzzle [Am ˈɡəzəl, GB ˈɡʌz(ə)l] VERBE intr

1. guzzle (drink):

guzzle

chupar fam

2. guzzle (eat):

guzzle GB

engullir

espagnol

anglais

manducarse

to guzzle fam

se manducó el postre de un tirón

he scoffed o guzzled the dessert down in one go

atapuzarse

to guzzle (down) fam

atizarse comida

to guzzle (down) GB fam

atizarse refresco

to guzzle

empacarse Col Mex comida

to guzzle fam

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. guzzle [ˈgʌzl] VERBE trans fam

guzzle (eat)

jalar

guzzle (drink)

tragar

II. guzzle [ˈgʌzl] VERBE intr

guzzle

zampar

espagnol

anglais

trasegar

to guzzle

jalar

to guzzle

tupirse (beber mucho)

to guzzle down

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

I. guzzle [ˈgʌz·əl] VERBE trans

guzzle (of person) alcohol

beber como si fuera agua

guzzle (of car) gas

chupar

II. guzzle [ˈgʌz·əl] VERBE intr

guzzle

zampar

espagnol

anglais

jalar

to guzzle

tupir (beber mucho)

to guzzle down

Present

I	guzzle
you	guzzle
he/she/it	guzzles
we	guzzle
you	guzzle
they	guzzle

Past

I	guzzled
you	guzzled
he/she/it	guzzled
we	guzzled
you	guzzled
they	guzzled

Present Perfect

I	have	guzzled
you	have	guzzled
he/she/it	has	guzzled
we	have	guzzled
you	have	guzzled
they	have	guzzled

Past Perfect

I	had	guzzled
you	had	guzzled
he/she/it	had	guzzled
we	had	guzzled
you	had	guzzled
they	had	guzzled