intensifying dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de intensifying dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.intensify <intensifies intensifying intensified> [Am ɪnˈtɛnsəˌfaɪ, GB ɪnˈtɛnsɪfʌɪ] VERBE trans

1. intensify (increase):

intensify search/campaign

intensificar

intensify efforts

redoblar

intensify efforts

intensificar

intensify pain/anxiety

agudizar

intensify pain/anxiety

intensificar

2. intensify PHOTO:

intensify film/plate/image

reforzar

II.intensify <intensifies intensifying intensified> [Am ɪnˈtɛnsəˌfaɪ, GB ɪnˈtɛnsɪfʌɪ] VERBE intr

intensify pain:

agudizarse

intensify pain:

hacerse más intenso

intensify search:

intensificarse

intensify fighting:

recrudecer

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lead-up (to sth) campaigning is intensifying in the lead-up to the election

la campaña se está intensificando a medida que se aproximan las elecciones

Traductions de intensifying dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

recrudecerse

to intensify

intensificar

to intensify

intensificarse

to intensify

radicalizarse

to intensify

enconar lucha

to intensify

enconarse lucha:

to intensify

agudizar crisis/conflicto

to intensify

agudizarse dolor:

to intensify

agudizarse crisis/conflicto:

to intensify

reforzar

to intensify

avivar dolor

to intensify

intensifying dans le dictionnaire PONS

Traductions de intensifying dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.intensify [ɪnˈtentsɪfaɪ] VERBE trans -ie-

intensify

intensificar

intensify joy, sadness

aumentar

intensify pain

agudizar

II.intensify [ɪnˈtentsɪfaɪ] VERBE intr

intensify

intensificarse

intensify joy, sadness

aumentar

intensify pain

agudizarse

Traductions de intensifying dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

recrudecer (conflicto)

to intensify

intensificar

to intensify

intensificarse (conflicto)

to intensify

radicalizarse

to intensify

incrementar (intensificar)

to intensify

exacerbar (dolor)

to intensify

exacerbarse (dolor)

to intensify

redoblar

to intensify

redoblar (tormenta)

to intensify

arreciar

to intensify

enconar (agudizar)

to intensify

enconarse (agudizarse)

to intensify

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is more to come: the intensifying labor pains, the tearing of the umbilical cord, the newborn's first cries...

www.nybooks.com

While located a short distance from the Leeward Islands, the depression curved northwestward and began intensifying.

en.wikipedia.org

In a large number of cases, the association agreement replaces a cooperation agreement thereby intensifying the relations between the partners.

en.wikipedia.org

Regular purchase and paying of the milk as well as governmental subventions to larger production have the positive effects on intensifying of animal husbandry.

en.wikipedia.org

Similarly, technological change threatens the traditional monopolies of utilities, while efforts to liberalize trade are intensifying the pressure to end the tariff walls that protect marketing boards.

www.theglobeandmail.com

Matters were further complicated shortly after 10 p.m., when a wall collapsed and damaged a gas meter, intensifying the fire.

www.theglobeandmail.com

On the deck were powerful searchlights, and the lifeboat was also later equipped with image-intensifying night sight equipment.

en.wikipedia.org

Gradually intensifying, an eye became intermediately visible on infrared imagery and a persistent eye was visible via microwave imagery.

en.wikipedia.org

It slowly moved westward without intensifying, and dissipated the next day as the circulation became exposed.

en.wikipedia.org

However, the depression slowly moved westward without intensifying, and dissipated the next day.

en.wikipedia.org