LOFTY - Traduction anglais-espagnol

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

lofty <loftier loftiest> [Am ˈlɔfti, GB ˈlɒfti] ADJ

1. lofty (elevated, grand):

lofty aims/ideals/sentiments: noble

lofty aims/ideals/sentiments: elevado

2. lofty (haughty):

lofty: altivo

lofty: altanero

his lofty manner: su altivez or su altanería

3. lofty (high) littér:

lofty mountain/spire: alto

lofty mountain/spire: majestuoso littér

lofty room: de techos altos

his friends called him Lofty and the name stuck: los amigos lo llamaban Lofty y se quedó con ese nombre

espagnol

anglais

excelso (excelsa): lofty

enhiesto (enhiesta) torre: lofty littér

enhiesto (enhiesta) árbol: lofty littér

encumbrado (encumbrada): lofty

sublime: lofty

elevado (elevada) estilo: lofty

dans le dictionnaire PONS

lofty <-ier, -iest> [ˈlɒfti, Am ˈlɑ:f-] ADJ

1. lofty littér (tall):

lofty: altísimo, -a

2. lofty (noble):

lofty aims, ideals: noble

3. lofty (haughty):

lofty: altivo, -a

dans le dictionnaire PONS

lofty <-ier, -iest> [ˈlaf·ti] ADJ

1. lofty (tall):

lofty: altísimo, -a

2. lofty (noble):

lofty aims, ideals: noble

3. lofty (haughty):

lofty: altivo, -a

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

No example sentences available

Essayez différentes entrées.

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

The organization currently operates in an 8,000 square foot historic building that contains a lofty gallery/program space, artist residency studios, and administrative offices.

en.wikipedia.org

The invading troops tried to remove her from her lofty position, and ended up damaging the goddess and severing her arm.

en.wikipedia.org

The qualities of these fabrics range from dense and compact to open and lofty and can be either stable or stretchy, and single-faced or reversible.

en.wikipedia.org

The song is the most repetitive of the set, because mindful reinforcement can be required to continue belief in lofty ideals.

en.wikipedia.org

The kennings related to beauty, on the other hand, are maybe somehow dependent on the second meaning of lofty.

en.wikipedia.org