Traductions de „lofty“ dans le dictionnaire anglais » russe

lofty <-ier, -iest> [ˈlɒftɪ, Am ˈlɑ:f-] ADJ

1. lofty liter (tall):

lofty

высо́кий

2. lofty (noble):

lofty aims, ideals

благоро́дный

lofty aims, ideals

возвы́шенный

3. lofty péj (haughty):

lofty

надме́нный

lofty

высокоме́рный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The lower order is square in plan, the next octagonal; and the whole is surmounted by a fine dome and lofty lantern.

en.wikipedia.org

The mausoleum itself is a tall building bearing a lofty dome.

en.wikipedia.org

The verses reveal a romantic desire, from mythology and lofty solitude.

en.wikipedia.org

A castle from that lofty position would command a view of the plains below and would serve as a symbol of power in the region.

en.wikipedia.org

The theory of elevating and refining familiar themes by abstract treatment and lofty imagery is taken to extremes.

en.wikipedia.org

The kennings related to beauty, on the other hand, are maybe somehow dependent on the second meaning of lofty.

en.wikipedia.org

The qualities of these fabrics range from dense and compact to open and lofty and can be either stable or stretchy, and single-faced or reversible.

en.wikipedia.org

I value this perfect utensil, lofty and steep as a mountain!

en.wikipedia.org

The song is the most repetitive of the set, because mindful reinforcement can be required to continue belief in lofty ideals.

en.wikipedia.org

And a very lofty mountain stands above the island, one half being covered by the lake while the remainder rests upon it.

en.wikipedia.org