NIGGLE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

I. niggle [Am ˈnɪɡəl, GB ˈnɪɡ(ə)l] VERBE intr

1. niggle (complain):

niggle

quejarse

niggle

rezongar

she always finds something to niggle about

siempre encuentra algo de qué quejarse

she always finds something to niggle about

siempre tiene algún reparo

2. niggle <niggling, pprés >:

niggle doubt/worry

constante

niggle complaint

insistente

niggle complaint

fastidioso

niggle detail/job

engorroso

II. niggle [Am ˈnɪɡəl, GB ˈnɪɡ(ə)l] VERBE trans

something's niggling him

algo le preocupa

something's niggling him

algo lo tiene inquieto

III. niggle [Am ˈnɪɡəl, GB ˈnɪɡ(ə)l] SUBST

niggle

queja f

dans le dictionnaire PONS

I. niggle [ˈnɪgl] VERBE intr

niggle

fastidiar

to niggle at sth

preocuparse por algo

II. niggle [ˈnɪgl] VERBE trans

1. niggle (nag pettily):

niggle

reparar en minucias

2. niggle (irritate):

niggle

enfurecer

niggle

irritar

III. niggle [ˈnɪgl] SUBST

1. niggle (doubt):

niggle

duda f

2. niggle (complaint):

niggle

queja f

dans le dictionnaire PONS

I. niggle [ˈnɪg·əl] VERBE intr

niggle

fastidiar

to niggle at sth

preocuparse por algo

II. niggle [ˈnɪg·əl] VERBE trans

1. niggle (nag pettily):

niggle

reparar en minucias

2. niggle (irritate):

niggle

enfurecer

niggle

irritar

Present

I	niggle
you	niggle
he/she/it	niggles
we	niggle
you	niggle
they	niggle

Past

I	niggled
you	niggled
he/she/it	niggled
we	niggled
you	niggled
they	niggled

Present Perfect

I	have	niggled
you	have	niggled
he/she/it	has	niggled
we	have	niggled
you	have	niggled
they	have	niggled

Past Perfect

I	had	niggled
you	had	niggled
he/she/it	had	niggled
we	had	niggled
you	had	niggled
they	had	niggled