OFFSIDES - Traduction anglais-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

anglais

espagnol

espagnol

I. offside [Am ˌɔfˈsaɪd, GB ɒfˈsʌɪd] SUBST

1. offside SPORT:

offside: fuera de juego m

offside: fuera de lugar m AmLat

offside: off side m

offside: orsay m

2. offside GB MOTOR:

the offside: el lado del conductor

II. offside [Am ˌɔfˈsaɪd, GB ɒfˈsʌɪd] ADJ

1. offside SPORT:

offside player: en fuera de juego

offside player: en fuera de lugar AmLat

offside player: en off side

offside player: en orsay

2. offside GB MOTOR:

offside épith: del lado del conductor

III. offside [Am ˌɔfˈsaɪd, GB ɒfˈsʌɪd] ADV SPORT

offside: fuera de juego

offside: fuera de lugar AmLat

offside: en off side

offside: en orsay

espagnol

espagnol

anglais

anglais

fuera de juego: offside

estaba en fuera de juego: he was offside

posición adelantada: offside position

orsay: offside

offside: offside

había un jugador en offside: one of the players was offside

estaba en posición antirreglamentaria: he was in an offside position

el defensa del equipo contrario estaba en fuera de juego: the opposing team's o the other team's back was offside

dans le dictionnaire PONS

anglais

anglais

espagnol

espagnol

I. offside [ˌɒfˈsaɪd, Am ˌɑ:f-] SUBST

1. offside SPORT:

offside: fuera de juego m

2. offside AUTO:

offside: lado m del conductor

the offside door: la puerta del conductor

II. offside [ˌɒfˈsaɪd, Am ˌɑ:f-] ADV SPORT

offside: fuera de juego

espagnol

espagnol

anglais

anglais

fuera de juego SPORT: offside

fuera de juego (persona): offside

dans le dictionnaire PONS

anglais

anglais

espagnol

espagnol

I. offside [ˌɔf·ˈsaɪd], offsides [ˌɔf·ˈsaɪdz] SPORT ADV

offside: fuera de juego

II. offside [ˌɔf·ˈsaɪd], offsides [ˌɔf·ˈsaɪdz] SPORT ADJ

offside: en fuera de juego

III. offside [ˌɔf·ˈsaɪd], offsides [ˌɔf·ˈsaɪdz] SPORT SUBST

offside: fuera de juego m

to be called for an offside: ser penalizado por una falta

espagnol

espagnol

anglais

anglais

fuera de juego SPORT: offside

fuera de juego (persona): offside

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the offside door: la puerta del conductor

Parcourir le dictionnaire

Consulter "offsides" dans d'autres langues