PAVED - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

pave [Am peɪv, GB peɪv] VERBE trans

pave (with concrete)

pavimentar

pave (with flagstones)

enlosar

pave (with stones)

empedrar

pave (with stones)

adoquinar

pave (with bricks)

enladrillar

they thought the streets were paved with gold there

creían que allí ataban a los perros con longanizas hum

they thought the streets were paved with gold there

creían que aquello era Jauja fam

to pave the way for sth

allanar or preparar el terreno para algo

espagnol

anglais

empedrado (empedrada)

paved

empedrar

to pave

adoquinar

to pave

enlosar (con losas)

to pave

enladrillar

to pave … with bricks

pavimentar (con adoquines)

to pave

de buenas intenciones está empedrado el camino del infierno prov

the road to hell is paved with good intentions

con la firma del acuerdo sentaron las bases para una mayor colaboración

the signing of the agreement paved the way o laid the foundations for greater cooperation

prepararle el terreno a alg./algo

to pave the way for sb/sth

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

pave [peɪv] VERBE trans

pave

pavimentar

to pave the way for sth fig

preparar el terreno para algo

the road to hell is paved with good intentions prov

el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones

espagnol

anglais

calzada

(paved) road

pavimentar (con adoquín, con losas)

to pave

preparar el terreno para algo

to pave the way for sth

dans le dictionnaire PONS

anglais

espagnol

pave [peɪv] VERBE trans

pave

pavimentar

to pave the way for sth fig

preparar el terreno para algo

the road to hell is paved with good intentions prov

el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones

espagnol

anglais

calzada (carretera)

(paved) road

pavimentar (con losas)

to pave

preparar el terreno para algo

to pave the way for sth

Present

I	pave
you	pave
he/she/it	paves
we	pave
you	pave
they	pave

Past

I	paved
you	paved
he/she/it	paved
we	paved
you	paved
they	paved

Present Perfect

I	have	paved
you	have	paved
he/she/it	has	paved
we	have	paved
you	have	paved
they	have	paved

Past Perfect

I	had	paved
you	had	paved
he/she/it	had	paved
we	had	paved
you	had	paved
they	had	paved