SMALL-BORE - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

small-bore [Am ˈˌsmɔl ˈˌbɔ(ə)r, GB] ADJ

small-bore

de bajo calibre

I. bore¹ [Am bɔr, GB bɔː] VERBE trans

bore well/shaft/tunnel:

bore

hacer

bore

abrir

they bored a hole into the rock

hicieron una perforación en la roca

we bored our way through the crowd

nos abrimos paso entre la muchedumbre

his eyes were boring a hole in me

me traspasaba con la mirada

II. bore¹ [Am bɔr, GB bɔː] VERBE intr

bore

perforar

bore

taladrar

they are boring for oil/water

están haciendo perforaciones en busca de petróleo/agua

III. bore¹ [Am bɔr, GB bɔː] SUBST

1. bore (diameter of cylinder, pipe, gun barrel):

bore

calibre m

small-bore weapons

armas fpl de pequeño calibre

12-bore shotgun GB

escopeta f de calibre 12

2. bore (hole):

bore

barreno m

bore

agujero m

espagnol

anglais

arma de bajo calibre SUBST f

arma de bajo calibre

small-bore gun

arma de pequeño calibre SUBST f

arma de pequeño calibre

small-bore gun

calibre SUBST m

1.1. calibre (de una arma, un proyectil):

calibre

caliber Am

calibre

calibre GB

de grueso o alto calibre

large-bore

de pequeño o bajo calibre

small-bore

de calibre 22

22 caliber

1.2. calibre:

calibre (de un tubo, conducto)

caliber Am

calibre (de un tubo, conducto)

calibre GB

calibre (de un alambre)

gauge

1.3. calibre (instrumento):

calibre

gauge

calibre

gage Am

2. calibre:

calibre (importancia)

caliber Am

calibre (importancia)

calibre GB

calibre (índole)

kind

un artista de ese calibre

an artist of that caliber

no uses palabrotas de ese calibre

don't use that kind of language

de grueso calibre AmLat error

serious

vocabulario de grueso calibre

strong language

Present

I	bore
you	bore
he/she/it	bores
we	bore
you	bore
they	bore

Past

I	bored
you	bored
he/she/it	bored
we	bored
you	bored
they	bored

Present Perfect

I	have	bored
you	have	bored
he/she/it	has	bored
we	have	bored
you	have	bored
they	have	bored

Past Perfect

I	had	bored
you	had	bored
he/she/it	had	bored
we	had	bored
you	had	bored
they	had	bored