earthiness dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de earthiness dans le dictionnaire anglais»français

earthiness [GB ˈəːθɪnəs, Am ˈərθinəs] SUBST

earthiness

truculence f

Traductions de earthiness dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

truculence

earthiness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is generally no associated smell other than a mild earthiness.

en.wikipedia.org

Again, the quality of the ingredients shone through as the cool milky mozzarella countered the earthiness of the eggplant.

www.independent.ie

They express a considerable earthiness and physical vitality.

en.wikipedia.org

He and his belle are the epitome of earthiness, amidst the rarefied, intangible follies, fancies and fascinations of the idle rich for whom they toil.

blogs.crikey.com.au

For many purists these popular versions lacked the raw, often amateurish, earthiness of the original introducing artists.

en.wikipedia.org

The conveyed image of biofuels has an earthiness to it, with green pastures and lush bundles of crop and weathered farmers toiling under the sun.

www.albertaoilmagazine.com

Very good carignan-based red that shows both the grape's dark fruit and meaty earthiness.

montrealgazette.com

He has likeability, an earthiness, a genuiness (sic), that if he worked that into his public presentations he would be formidable.

www.skynews.com.au

If hints of cassis, subtle earthiness, and jammy notes don't interest you, you are not a lesser person.

www.slate.com

The work surrounds one in an environment of wonder, of spirituality and earthiness, of joy and terror, but mostly joy.

en.wikipedia.org