laddish dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de laddish dans le dictionnaire anglais»français

laddish [GB ˈladɪʃ, Am ˈlædɪʃ] ADJ fam, péj

laddish

macho fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His laddish demeanour, however, is softened by the affection he is not afraid to show his mum.

en.wikipedia.org

The private moments were great fun: convivial, sometimes bawdy, quite male -- laddish, even.

www.lrb.co.uk

Grant often displayed laddish, thrill-seeking behaviour; drinking, chasing women, clubbing, gambling and living off of his wits.

en.wikipedia.org

They must be fairly long odds, mustn't they, advanced mathematics not being an obvious choice as raw material for laddish banter.

www.independent.co.uk

Or will his laddish ways get in the way?

en.wikipedia.org

This criticism is biting, laddish and personal: is she hot, or not?

www.dailymail.co.uk

As sports go, it's not the most laddish.

www.herald.ie

Or maybe he thinks this laddish banter is the way to break the ice or bond with you.

www.irishmirror.ie

And even this government has had its share of laddish outbreaks.

www.independent.ie

Your liquor trolley may be very welcome but it sounds a bit laddish.

www.telegraph.co.uk