recitative dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de recitative dans le dictionnaire anglais»français

recitative [GB ˌrɛsɪtəˈtiːv, Am ˌrɛsədəˈtiv] SUBST MUS

recitative

récitatif m

Traductions de recitative dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

récitatif

recitative

recitative dans le dictionnaire PONS

Traductions de recitative dans le dictionnaire anglais»français

recitative [ˌresɪtəˈti:v] SUBST MUS

recitative

récitatif m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The following short secco recitative ends as an arioso on the words (plead in vain).

en.wikipedia.org

One recitative is not part of the printed publication.

en.wikipedia.org

The countertenor part is accompanied by flute, harpsichord, cello, and theorbo and features two recitatives and two arias.

en.wikipedia.org

Large sections of dialogue from the play were set to music for the recitatives in the opera.

en.wikipedia.org

They are fragile and laconic, the textual content always leading the recitative-like musical line.

en.wikipedia.org

These chants were recitatives with irregular rhythms and phrases, which carried serious messages.

en.wikipedia.org

This included the opera's sung recitatives, which have occasionally been turned into spoken dialogue in other productions.

en.wikipedia.org

In symmetry, it is framed by two alto recitatives, the second a reprise of the first.

en.wikipedia.org

A secco recitative leads to an aria, accompanied by two violins, which are marked solo in the material for a later performance.

en.wikipedia.org

The following bass recitative is introduced and concluded with a fanfare-like trumpet and timpani line.

en.wikipedia.org