scullery maid dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de scullery maid dans le dictionnaire anglais»français

scullery maid SUBST HIST

scullery maid

fille f de cuisine

Traductions de scullery maid dans le dictionnaire anglais»français

maid [GB meɪd, Am meɪd] SUBST

1. maid:

maid (in house)

bonne f

maid (in hotel)

femme f de chambre

maid of all work

bonne à tout faire

maid of honour

demoiselle f d'honneur

2. maid (virgin):

maid archaic

pucelle f démod

scullery [GB ˈskʌl(ə)ri, Am ˈskəl(ə)ri] SUBST GB

scullery

arrière-cuisine f

scullery maid dans le dictionnaire PONS

Traductions de scullery maid dans le dictionnaire anglais»français

scullery [ˈskʌləri] SUBST

scullery

buanderie f

maid [meɪd] SUBST

maid

domestique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After immigrating as a teenager, she worked her way up from laundress to scullery maid to cook, her place secured by her talents in the kitchen.

www.theglobeandmail.com

First, the bullying matrons at the orphanage, then the overbearing cook and housekeeper at the house where she is sent to work as a scullery maid.

www.telegraph.co.uk