Traductions de „anticipating“ dans le dictionnaire anglais » polonais

anticipate [ænˈtɪsɪpeɪt] VERBE trans

1. anticipate (foresee):

anticipate

przewidywać

2. anticipate (look forward to):

anticipate

oczekiwać

3. anticipate (act before):

anticipate

wyprzedzać [perf wyprzedzić]

anticipate question, request

uprzedzać [perf uprzedzić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He used imitation only occasionally but skillfully, created smooth and singable melodic lines and had a strong feeling for triadic sonorities, anticipating 16th-century practice.

en.wikipedia.org

Pausing to experience a wine's bouquet aids the wine taster in anticipating the wine's flavors.

en.wikipedia.org

This is done by using quick, pestering defense and anticipating any passes to attempt a steal.

en.wikipedia.org

Their commanders were indefatigable in anticipating requirements, and assisting whenever and where ever required.

en.wikipedia.org

His knowledge of poetry and a clear and powerful voice make an improviser and especially an outstanding accompanist, always anticipating phrases soloist.

en.wikipedia.org

I waited outside the area, anticipating my sweet, do-gooder, crying students to emerge.

greatergreaterwashington.org

He also wrote a prophetic essay anticipating the women's liberation movement.

en.wikipedia.org

Generally, a lower reading (0.6) of the ratio reflects a bullish sentiment among investors as they buy more calls, anticipating an uptrend.

en.wikipedia.org

A wide set of facilities joined with outstanding client-oriented service aimed at anticipating guests needs is sure to exceed your expectations.

en.wikipedia.org

With the right amount of information, organizations can avoid unpleasant surprises by anticipating competitors' moves and decreasing response time.

en.wikipedia.org