Traductions de „beguile“ dans le dictionnaire anglais » polonais

beguile [bɪˈgaɪl] VERBE trans littér

1. beguile (delight):

beguile

urzekać [perf urzec]

2. beguile (amuse):

beguile

zabawiać [perf zabawić]

3. beguile (cheat):

beguile

mamić [perf o-]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is beguiled into marriage by a fortune-hunter who does not know the extent of his fortune.

en.wikipedia.org

His mix of earnestness and madcap, self-deprecating humour beguiled all in his path.

www.the42.ie

A beautiful poetry that does not yield easily, that repulses and beguiles, that fascinates more and more, that ends up refusing to release the reader.

en.wikipedia.org

Beyond these was a crossroads where travellers had to choose from among four roads that spoke in an attempt to confuse and beguile.

en.wikipedia.org

To beguile the pains and tedium of his hours on a lounge, he betook himself to the writing of this book.

en.wikipedia.org

I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming.

en.wikipedia.org

He is beguiled by her excitement at the city and helps her purchase gifts for several of her family members back home.

en.wikipedia.org

It has also a sturdy sense of itself, of being built out of its own necessity, not just to shelter or beguile you.

www.salon.com

There are not nearly enough rosy-cheeked new faces to beguile the eyes that have grown dim with the succession of recent disappointments.

en.wikipedia.org

The best ones dazzle, beguile, intrigue, charm or amuse.

www.gramophone.co.uk