Traductions de „fettered“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . fetter [ˈfetəʳ, Am -ɚ] SUBST fetters plur

1. fetter (restrictions):

fetters

pęta plur

fetters

więzy plur

2. fetter (chains):

fetters

kajdany plur

II . fetter [ˈfetəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. fetter (restrict):

to be fettered by sth

być uwiązanym przez coś

2. fetter (chain up):

fetter

zakuwać [perf zakuć] w kajdany

Expressions couramment utilisées avec fettered

to be fettered by sth

być uwiązanym przez coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They succeeded in having two more of the sentences commuted to life imprisonment, though their first three years were to be served in fetters.

en.wikipedia.org

Every profound thinker has found himself fettered by language.

en.wikipedia.org

The plaintiff had left the donkey on the side of the road while it was fettered, and this was deemed contributory negligence.

en.wikipedia.org

Thy love has buried all others, nor has any woman after thee put sweet fetters upon my neck.

en.wikipedia.org

Thus, by contemplating these facts, the spiritual path (anchored in right understanding, conduct and effort) is cultivated and spiritual fetters are abandoned.

en.wikipedia.org

She had adequately justified her refusal to depart from the policy, and had not fettered her discretion.

en.wikipedia.org

If thou wouldst hearken to my words, release thyself from the fetters of whatsoever cometh to pass.

en.wikipedia.org

The limitations represent fetters, which it must constantly be casting off as it becomes freer and more self-determining.

en.wikipedia.org

We are in fetters, of the theories that we hold dear.

en.wikipedia.org

However, when officials were arrested, they were imprisoned and fettered like commoners.

en.wikipedia.org